Переклад тексту пісні Dark Skies - Enemy Inside

Dark Skies (оригінал)

I can feel your presence here
A lightning warmth inside my heart
A whisper of a memory
Lingering within the trees
We’ll meet on the other side
Where the spirit’s free of lies
When colors fade to black and white
Your soul will rise up in the night
Tears falling down like autumn leaves
Lost in the arms of destiny
You promised me you’d never leave
And I believed for so long
Inflame these dark skies
On heaven´s highest hill you climb
Where angels welcome you home
Cold blood, dark skies
Fading is the world of light
But you won’t ever be gone
You disappeared behind the sun
Deep inside the darkest light
You left a glow upon the sky
In this cold September night
I wasn’t there to hold your hand
I never said goodbye although I had the chance
Forgive me, cause I can’t forgive myself
Tears falling down like autumn leaves
Lost in the arms of misery
You promised me you’d never leave
And I believed for so long
Inflame these dark skies
On heaven´s highest hill you climb
Where angels welcome you home
Cold blood, dark skies
Fading is the world of light
But you won’t ever be gone
A blinding light
Dark skies will fade
Away in time
Inflame these dark skies
On heaven´s highest hill you climb
Where angels welcome you home
Cold blood, dark skies
Fading is the world of light
But you won’t ever be gone
You won’t be gone
Won’t be gone
Be gone

Dark Skies (переклад)

Я відчуваю вашу присутність тут
У моєму серці блискавичне тепло
Шепіт спогаду
Затримується серед дерев
Ми зустрінемося з іншого боку
Де дух вільний від брехні
Коли кольори стають чорно-білими
Ваша душа встане в ночі
Сльози падають, як осіннє листя
Загублений в обіймах долі
Ти пообіцяв мені, що ніколи не підеш
І я вірив так довго
Розпаліть ці темні небеса
На найвищий пагорб неба ви піднімаєтеся
Де ангели вітають вас додому
Холодна кров, темне небо
Fading — це світ світла
Але ви ніколи не зникнете
Ти зник за сонцем
Глибоко всередині найтемніше світло
Ви залишили сяйво на небі
У цю холодну вересневу ніч
Мене не було, щоб тримати вас за руку
Я ніколи не прощався, хоча у мене була така можливість
Вибачте мене, бо я не можу пробачити себе
Сльози падають, як осіннє листя
Загублений в обіймах біди
Ти пообіцяв мені, що ніколи не підеш
І я вірив так довго
Розпаліть ці темні небеса
На найвищий пагорб неба ви піднімаєтеся
Де ангели вітають вас додому
Холодна кров, темне небо
Fading — це світ світла
Але ви ніколи не зникнете
Сліпуче світло
Темне небо зникне
Вчасно
Розпаліть ці темні небеса
На найвищий пагорб неба ви піднімаєтеся
Де ангели вітають вас додому
Холодна кров, темне небо
Fading — це світ світла
Але ви ніколи не зникнете
Ви не зникнете
Не зникне
Зникайте