Переклад тексту пісні Alien - Enemy Inside

Alien (оригінал)

They say that I am unusual, another species
Came from another dimension, I don’t fit in
They say that I would belong to another galaxy
The same mud runs in our veins
You’re just too proud to see
Alien, alien
A-A-Alien, alien
We don’t fit in, we cross the lines
We scandalize like stars collide
We’re glowing at the darkened skies
We’re aliens inside your eyes
Alien, aliens
A-A-Alien, alien (alin)
Alien, alien, a-a…
I’m not belonging, I’m on anothr frequency
And I won’t try to fit in your sick society
They say that I am pure madness
Guess they’re not to blame
They’re just scared of the unknown
'Cause they’re all the same
Alien, alien
A-A-Alien, alien
We don’t fit in, we cross the lines
We scandalize like stars collide
We’re glowing at the darkened skies
We’re aliens inside your eyes
Alien, aliens
A-A-Alien, alien (alien)
Alien, alien, a-a
You can fear me, mistreat me
But you will not defeat me
You can hate me, defame me
Till you’re choking on your pride!
Aliens inside your eyes
Aliens
Alien, alien
We don’t fit in, we cross the lines
We scandalize like stars collide
We’re glowing at the darkened skies
We’re aliens inside your eyes
Alien, aliens
A-A-Alien, alien (alien)
Alien, alien, a-a
We’re aliens

Alien (переклад)

Кажуть, що я незвичайний, інший вид
Прийшов з іншого виміру, я не вписуюся
Кажуть, що я належу до іншої галактики
У наших жилах тече та сама бруд
Ви просто надто пишаєтеся, щоб бачити
Чужий, чужий
А-А-Чужий, інопланетянин
Ми не вписуємось, ми переходимо межі
Ми скандалізуємо, наче зірки стикаються
Ми світимося в темному небі
Ми інопланетяни в твоїх очах
Чужий, інопланетянин
A-A-Чужий, інопланетянин (алін)
Інопланетянин, інопланетянин, а-а…
Я не належу, я на іншій частоті
І я не намагатимусь вписатися у ваше хворе суспільство
Кажуть, що я чистий божевілля
Думаю, вони не винні
Вони просто бояться невідомого
Тому що вони всі однакові
Чужий, чужий
А-А-Чужий, інопланетянин
Ми не вписуємось, ми переходимо межі
Ми скандалізуємо, наче зірки стикаються
Ми світимося в темному небі
Ми інопланетяни в твоїх очах
Чужий, інопланетянин
A-A-Чужий, інопланетянин (інопланетянин)
Чужий, інопланетний, а-а
Ви можете боятися мене, погано поводитися зі мною
Але ти мене не переможеш
Ти можеш мене ненавидіти, зневажати
Поки ви не задихнетеся від своєї гордості!
Інопланетяни в ваших очах
Інопланетяни
Чужий, чужий
Ми не вписуємось, ми переходимо межі
Ми скандалізуємо, наче зірки стикаються
Ми світимося в темному небі
Ми інопланетяни в твоїх очах
Чужий, інопланетянин
A-A-Чужий, інопланетянин (інопланетянин)
Чужий, інопланетний, а-а
Ми інопланетяни