Переклад тексту пісні World Aflame - Endstille

World Aflame (оригінал)

There is a time in darkness
Which fills my last hope
For a recent warmly light
An outcry from the deepest grounds of hell
I will awake our realm of this new age!
A mount of souls tower heaven and ennoble me
For the declension of sanity, law and fear!
No need for god!
Here I can’t find no peace
This is a place I want to BURN!
BURN!
Set this world aflame!
Once no day will ever annihilate this dream
You will arise once new… captures for a deride!
For I will never be reborn!
No god with sense of grace
Captured in the trace of pain
Like paradise shall decay to deceptive gods
These lacerate flames fill my lungs
The ancient humanity converts its mind
As far as the cross draft its arms
This is no place for me to return
But sprouts decrease in the realm of this fading world
On a throne of grace erected by fire and ember
We will save this strayed child
So I set this world in flames!

World Aflame (переклад)

У темряві є час
Що сповнює мою останню надію
Для нещодавнього теплого світла
Крик із найглибшого пекла
Я розбуджу наше царство це нового віку!
Грома душ підноситься на небо і облагороджує мене
За відхилення розсудливості, закону та страху!
Бог не потрібен!
Тут я не можу знайти спокою
Це місце я хочу СПАЛИТИ!
ЗГОРІТЬ!
Запали цей світ!
Одного разу жоден день не знищить цю мрію
Ви встанете, як тільки нові… захоплення для насмішки!
Бо я ніколи не перероджусь!
Немає бога з почуттям благодаті
Зафіксований слід болю
Як рай знищиться для оманливих богів
Ці рвані полум’я наповнюють мої легені
Стародавнє людство перетворює свій розум
Аж до хреста його зброї
Мені не куди повертатися
Але паростки зменшуються в царстві цього світу, що зникає
На престолі благодаті, зведеному вогнем і вуглинками
Ми врятуємо цю заблукану дитину
Тож я запалював цей світ!