Переклад тексту пісні KDF 511 - Endstille

KDF 511 - Endstille
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні KDF 511, виконавця - Endstille. Пісня з альбому Kapitulation 2013, у жанрі
Дата випуску: 10.11.2013
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська

KDF 511

(оригінал)
I entered the ship
Don’t know where I’ll end up
To an uncertain future
There is no hope left
My life, my heritage… disappeared
Expelled from my dreams,
My haven
A new flag on my ground
But my hope will glow,
Dolorous
If I reach the horizon
Now I lay here
In the depths of the sea
No optimism,
I’m alone
In my iron grave, so cold…
But my hope will grow,
Dolorous
If I reach the horizon
New memories arise
Deracinated, I flow away
Now I lay here
In the depths of the sea
No optimism,
I’m alone
In my iron grave, so cold…
But my hope will grow,
Dolorous
If I reach the horizon!
(переклад)
Я увійшов на корабель
Не знаю, куди я опинюся
У невизначене майбутнє
Надії не залишилося
Моє життя, моя спадщина… зникли
Вигнаний із моїх мрій,
Моя гавань
Новий прапор на моїй землі
Але моя надія світиться,
Сумно
Якщо я досягаю горизонту
Тепер я лежу тут
У морських глибинах
Без оптимізму,
Я самотній
У моїй залізній могилі так холодно…
Але моя надія зросте,
Сумно
Якщо я досягаю горизонту
Виникають нові спогади
Дерацинований, я течу геть
Тепер я лежу тут
У морських глибинах
Без оптимізму,
Я самотній
У моїй залізній могилі так холодно…
Але моя надія зросте,
Сумно
Якщо я долізу до горизонту!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
World Aflame 2012
Wrecked. 2012
Trenchgoat 2012
Anomie 2012
Stalin Note 2013
Nostalgia 2013
Bloody H 2012
Aborted 2013
The Refined Nation 2013
Blasphemer 2013
Endstille 2013
Sick Heil 2013
Reich an jugend 2013
Monotonus 2013 2013
Satanarchie 2012
The Deepest Place On Earth 2012

Тексти пісень виконавця: Endstille