Переклад тексту пісні Regentanz - Endraum

Regentanz (оригінал)

der atem der sonne
schießt bilder in den sinn
dir durchfluten den körper
im vertrockneten land
schwerelos treibend
bildet sie rätsel im sand
der nackte körper, drehend
im kreis
die durstigen finger tanzend
wie leidende wesen im wind
glasige augen
beobachten farbige bilder als
schein
die langsam vertrocknen im
stein
andere formen,
kein anderer sinn
der durstige körper seit ewiger
zeit
der atem der sonne
schießt bilder in den körper
hinein
sind es die wunden
die pochen im stummen,
quälenden takt
fünf perlen der hoffnung
glitzern im schatten des glücks
sie sind samen verborgen im
sand
die gebären krustiges blut
das bevölkert ein flußbett
im riesigen land
andere formen
kein anderer sinn
der durstige körper seit ewiger
zeit

(переклад)

подих сонця
створює образи на думку
затопити ваше тіло
на суші
пливуть невагомо
вона формує пазли на піску
оголене тіло, поворот
по колу
спраглі пальці танцюють
як істоти, що страждають на вітрі
скляні очі
дивитися кольорові картинки як
сяяти
які повільно висихають у
камінь
інші форми,
іншого сенсу немає
спраглим тілом навіки
Час
подих сонця
знімає зображення в тіло
в
це рани
хто стукає мовчки,
мучливий такт
п'ять перлин надії
блиск в тіні щастя
вони заховані в насінні
пісок
вони народжують кірку крові
що заповнює русло річки
у величезній країні
інші форми
іншого сенсу немає
спраглим тілом навіки
Час