Переклад тексту пісні Next Best Thing - Endeverafter

Next Best Thing (оригінал)

Lying beside you in a dream
And I guess I’m okay
Whatever that means
Toss and turn endlessly
And I just can’t wait till I fall asleep
Then I’ll have you right
Where I always wanted you to be
Here with me
And it’s the same song, I wanna feel something
When I’m tangled inside of your arms
And I will take any high now just to get me through
It’s the next best thing to you
Dying to find what this means
But I just can’t face reality
I think I’m leaving this scene
Oh I hate this place but I just can’t leave
And into the night
Will I ever fall asleep?
I’m in too deep
And it’s the same song, I wanna feel something
When I’m tangled inside of your arms
And I will take any high now just to get me through
It’s the next best thing to you
Now I’m wasting my time having you on my mind
And I’ll take any high just to feel alive
Like I did with you

(переклад)

Лежати поруч із тобою у сні
І, здається, я в порядку
Що б це не означало
Нескінченно кидати і повертати
І я просто не можу дочекатися, поки я засну
Тоді я буду мати право на вас
Там, де я завжди хотів, щоб ви були
Тут зі мною
І це та сама пісня, я хочу щось відчути
Коли я заплутався у твоїх руках
І я займу будь-який кайф зараз, щоб пережити
Це найкраще для вас
Хочеться дізнатися, що це означає
Але я просто не можу дивитися на реальність
Мені здається, що я покидаю цю сцену
О, я ненавиджу це місце, але просто не можу піти
І в ніч
Чи я колись засну?
Я занадто глибоко заглиблений
І це та сама пісня, я хочу щось відчути
Коли я заплутався у твоїх руках
І я займу будь-який кайф зараз, щоб пережити
Це найкраще для вас
Тепер я даремно витрачаю час на те, щоб думати про вас
І я візьму будь-який кайф, щоб відчути себе живим
Як я з тобою