Переклад тексту пісні Long Way Home - Endeverafter

Long Way Home (оригінал)

3 am and sleep must be the last thing on my mind
How did it get so late so fast, it still feels like last night
Thinking about that sunrise as I turn the keys and drive
Thinking about the last time that I really felt alive
Staring blankly at that road that stretches far ahead
I don’t know when I’ll get back, or when I even left
Think of lines and dreams and drives and hives that I just met
All along my eyes they burn while dreaming of my bed
And it’s a long way home
Another long day gone
Oh wont you take me home
Won’t ya Morning strums the chaos dies and still I feel a mix
I can’t recall what home feels like or if it still exists
And this long drive is suicide that never finishes
Think of life through every mile and I still mell her skin
Now I’m losing track of time in here the suns about to rise
Thinking how these moments are the soundtracks to our lives
And I can’t wait to taste the air of california skies
Take me home to all my own, the home that I can’t find
And it’s a long way home
Another long day gone
Oh wont you take me home
Take me home
Running back into that place from where I ran away
Breathing every moment in that soon the time will take
Think of all the scars;
the stars;
the hearts I had to break
One day I will find the time I never had to take
And it’s a long way home
Another long day gone
And it’s a long way home
Another long day gone
And it’s a long way home
Another long day gone
And it’s a long way home
Another long day gone
And it’s a long way home
Another long day gone
Oh wont you take me home

Long Way Home (переклад)

3 ранку і сон, мабуть, останнє, що думаю
Як сталося так пізно, так швидко, що все ще відчувається, як минулої ночі
Я думаю про той схід сонця, коли повертаю ключі й їду
Думаючи про останній раз, коли я по-справжньому відчував себе живим
Тупо дивлячись на ту дорогу, що тягнеться далеко попереду
Я не знаю, коли повернуся чи коли навіть пішов
Подумайте про лінії, мрії, потяги та вулики, які я щойно зустрів
Повз мої очі вони горять, коли сниться моє ліжко
І це довгий шлях додому
Минув ще один довгий день
О, ти не відвезеш мене додому
Невже ранок гуде, хаос помирає, а я все ще відчуваю суміш
Я не пам’ятаю, як виглядає дім і чи досі існує
І ця довга дорога — самогубство, яке ніколи не закінчується
Думай про життя через кожну милю, і я досі нюхаю її шкіру
Тепер я втрачаю час у тут, сонце ось-ось сходить
Думаючи про те, як ці моменти є саундтреками до нашого життя
І я не можу дочекатися смакувати повітря каліфорнійського неба
Відвези мене додому до всього свого, до дому, якого я не можу знайти
І це довгий шлях додому
Минув ще один довгий день
О, ти не відвезеш мене додому
Відвези мене додому
Повернувшись у те місце, звідки я втік
Кожну мить вдихайте, що скоро знадобиться час
Подумайте про всі шрами;
зірки;
серця, які мені довелося розбити
Одного дня я знайду час, який мені ніколи не доводилося витрачати
І це довгий шлях додому
Минув ще один довгий день
І це довгий шлях додому
Минув ще один довгий день
І це довгий шлях додому
Минув ще один довгий день
І це довгий шлях додому
Минув ще один довгий день
І це довгий шлях додому
Минув ще один довгий день
О, ти не відвезеш мене додому