Переклад тексту пісні Gotta Get Out - Endeverafter

Gotta Get Out (оригінал)

Ain’t no particular time at all
Guess that’s what it’s like to fall for you
Don’t even know why I work so hard
Just to try to keep you in my arms
When you love some for so long
So I’m going out tonight I’m gonna get me some
And I don’t care anymore I wanna have some fun
Bartender I want you pour me another one
Cause I know, I know I can’t stay
Gotta get out, gotta get out, I gotta get out
Gotta get out, gotta get out, Woaaaahhh
Gotta get out, gotta get out, I gotta get out of this place
I’m planning my escape
With cigarettes and some alcohol
It’s all I need to break the wall of you
Don’t even know why I work so hard
It’s the element of all your charm
That tonight I will dissolve
So I’m going out tonight I’m gonna get me some
And I don’t care anymore I wanna have some fun
Bartender I want you pour me another one
Cause I know, I know I can’t stay
Gotta get out, gotta get out, I gotta get out
Gotta get out, gotta get out, Woaaaahhh
Gotta get out, gotta get out, I gotta get out of this place
I’m planning my escape
Come on!
Gotta get out, gotta get out, I gotta get out
Gotta get out, gotta get out, Woaaaahhh
Gotta get out, gotta get out, I gotta get out
Woooaahhh
This place I don’t wanna be
Would you please put me out of my misery?
This place I don’t wanna be
Would you please put me out of my misery?
This place I don’t wanna be (gotta get out, gotta get out)
Would you please put me out of my misery?
(gotta get out, gotta get out)
This place I don’t wanna be (gotta get out, gotta get out)
Would you please put me out of my misery?
(gotta get out, gotta get out)
So tonight I’m going out I’m gonna get me some
And I don’t care anymore I wanna have some fun
Gotta get out, gotta get out
Gotta get out, gotta get out
Gotta get out, gotta get out
Come on, yeah
Gotta get out, gotta get out
I said I gotta get out
Gotta get out, gotta get out, Woooahhh

(переклад)

Зовсім немає особливого часу
Здогадайтеся, що це — закохатися у вас
Навіть не знаю, чому я так працюю
Просто щоб спробувати тримати вас у моїх обіймах
Коли ти любиш щось так довго
Тож я виходжу сьогодні ввечері, я принесу собі трохи
І мені більше байдуже, я хочу повеселитися
Бармен, я хочу, щоб ти налив мені ще один
Тому що я знаю, я знаю, що не можу залишитися
Треба вийти, вийти, я маю вийти
Треба виходити, треба виходити, Ваааааа
Треба виходити, виходити, я мушу піти з цього місця
Я планую втечу
З сигаретами і трохи алкоголю
Це все, що мені потрібно, щоб зламати твою стіну
Навіть не знаю, чому я так працюю
Це елемент усієї вашої чарівності
Що сьогодні ввечері я розчиняюся
Тож я виходжу сьогодні ввечері, я принесу собі трохи
І мені більше байдуже, я хочу повеселитися
Бармен, я хочу, щоб ти налив мені ще один
Тому що я знаю, я знаю, що не можу залишитися
Треба вийти, вийти, я маю вийти
Треба виходити, треба виходити, Ваааааа
Треба виходити, виходити, я мушу піти з цього місця
Я планую втечу
Давай!
Треба вийти, вийти, я маю вийти
Треба виходити, треба виходити, Ваааааа
Треба вийти, вийти, я маю вийти
Оооооооо
Це місце, в якому я не хочу бути
Не могли б ви позбавити мене мого страдання?
Це місце, в якому я не хочу бути
Не могли б ви позбавити мене мого страдання?
Це місце, в якому я не хочу бути (маю вийти, вийти)
Не могли б ви позбавити мене мого страдання?
(маєш вийти, повинен вийти)
Це місце, в якому я не хочу бути (маю вийти, вийти)
Не могли б ви позбавити мене мого страдання?
(маєш вийти, повинен вийти)
Тож сьогодні ввечері я виходжу, я принесу собі трохи
І мені більше байдуже, я хочу повеселитися
Треба вийти, вийти
Треба вийти, вийти
Треба вийти, вийти
Давай, так
Треба вийти, вийти
Я сказав, що мушу вийти
Треба виходити, треба виходити, оооооо