Переклад тексту пісні Rough Diamonds - End of Fashion

Rough Diamonds (оригінал)

Oh no look at the way they start to act
I know I’ve been away to long to ask
caught in a sea of rough
diamonds if that’s not enough
imagINe me if you were not here
this wicked spell of travelling’s
just a mystery unravelling
i’m holding on to when you are here
and now baby where are you
theres so much i wanted to say
when i get home
LIKE I love you i miss you
honestly i can’t resist you
no i’m coming home
wait and i’ll stick around
till i have found my feet on the ground
i’m half of me when you are NOT here
there’s a ghost i’m carrying
around like memories marrying
there’s a song i want you to hear
BEcause baby where are you
THERE’S so much i wanted to say
when i get home
LIKE I love you i miss you
oh honestly i can’t resist you
no, i’m coming home
oh no look at the way they start to act
i know i’ve been away too long to ask
c’mon c’mon c’mon LIVE LIFE!
oh now baby where are you
THERE’S so many things i’ve got to say
when i get home
LIKE I love you i miss you
oh honestly i can’t resist you
no i’m coming home
la la la la la la …
la la la la la la …
la la la la la la …
la la la la la la … AWW YEAH!
I’M caught in a sea of rough
diamonds if that’s not enough
imagINe me if you were not here

(переклад)

О, ні, подивіться, як вони починають діяти
Я знаю, що я був довго запитати
потрапив у море бурих
діаманти, якщо цього недостатньо
уявіть мене, якби вас тут не було
це зле заклинання подорожей
просто розгадка таємниці
я тримаюсь за коли ти тут
а тепер, дитинко, де ти?
я так багато хотів сказати
коли я повертаюся додому
ЯК Я люблю тебе, я сучу за тобою
чесно кажучи, я не можу протистояти тобі
ні я повертаюся додому
чекай, а я залишуся
поки я не знайшов свої ноги на землі
я половина мене, коли тебе НІ
є привид, який я ношу
навколо як спогади одруження
я хочу, щоб ви почули пісню
Бо де ти, дитинко
Я так багато хотів сказати
коли я повертаюся додому
ЯК Я люблю тебе, я сучу за тобою
о, чесно кажучи, я не можу встояти перед тобою
ні, я повертаюся додому
о, ні, подивіться, як вони починають діяти
я знаю, що мене не було занадто довго, щоб запитати
давай давай ЖИТИ ЖИТТЯ!
о, дитино, де ти?
Я маю так багато речей сказати
коли я повертаюся додому
ЯК Я люблю тебе, я сучу за тобою
о, чесно кажучи, я не можу встояти перед тобою
ні я повертаюся додому
ля ля ля ля ля ля…
ля ля ля ля ля ля…
ля ля ля ля ля ля…
ла ля ля ля ля ля… ААААА!
Я потрапив у море бурих
діаманти, якщо цього недостатньо
уявіть мене, якби вас тут не було