Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ke Fela Pelo, виконавця - Encore. Пісня з альбому Encore, у жанрі ПопДата випуску: 22.09.2016
Лейбл звукозапису: On-Point Records (Pty)
Мова пісні: Англійська
Ke Fela Pelo(оригінал) |
| I heard that you coming… tomorrow |
| Heard from the girls you used to know… |
| Last time I saw you, |
| Was back in days in high school |
| Lerato la pelo yame, |
| E re fa a sa tla sekolong, letsatsi le nna le telele |
| Le dijo do gana go tsena, oh mme ere fa a le teng |
| Gore sekolo se se tswe, ke ntse mo tlhola tlhola ke mo lekola, |
| Botshelo bo le monate, ke fela pelo… |
| Ke Fela Pelo |
| Ke batla go mmona |
| Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng |
| A ntebe, ke mo lebe mo matlhong |
| Monate o mo kalo kalo |
| Ke Fela Pelo |
| Ke batla go mmona |
| Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng |
| A ntebe, ke mo lebe mo matlhong |
| Monate o mo kalo kalo |
| The worse time of the day |
| Was when school is over |
| Coz and then she had to leave me |
| That break my heart |
| Lerato le lefifi, di ya thoteng di bapile |
| Fa go nna lefitshwana |
| (pelo ya me e tlala letswalo) |
| Fe ke gopola ko a leng teng, |
| Ohhh mothonyana wame |
| Nako e tsamaya ka bonya, |
| Moso o fitlha re o letile |
| Dipelo tsa rona e le boMabina go tsholwa… |
| E re fa re bonana mo mosong, |
| Di tshwaragane di nyakalle… uhhh!!! |
| Ke Fela Pelo |
| Ke batla go mmona |
| Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng |
| A ntebe, ke mo lebe mo matlhong |
| Monate o mo kalo kalo |
| Ke Fela Pelo |
| Ke batla go mmona |
| Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng |
| A ntebe, ke mo lebe mo matlhong |
| Monate o mo kalo kalo |
| Ke gopola sentle tsatsi la bofelo re bonana |
| Erile fa ke mo leba, a phimola keledi ka enngwe. |
| Ohhh… mme erile fa a fetsa a nteba mo matlhong mme a nthaya a re:… |
| Re ka see tlhole re bonana… ohhhh!!! |
| My baby!!, …baby, baby, baby! |
| (Chorus with ad-libs…)(Repeat till end) |
| Ke Fela Pelo |
| Ke batla go mmona |
| Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng |
| A ntebe, ke mo lebe mo matlhong |
| Monate o mo kalo kalo |
| Ke Fela Pelo |
| Ke batla go mmona |
| Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng |
| A ntebe, ke mo lebe mo matlhong |
| Monate o mo kalo kalo |
| Ke Fela Pelo |
| Ke batla go mmona |
| Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng |
| A ntebe, ke mo lebe mo matlhong |
| Monate o mo kalo kalo |
| Ke Fela Pelo |
| Ke batla go mmona |
| Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng |
| A ntebe, ke mo lebe mo matlhong |
| Monate o mo kalo kalo |
| (переклад) |
| Я чув, що ти прийдеш... завтра |
| Чув від дівчат, яких ви раніше знали… |
| Останній раз, коли я бачив тебе, |
| Повернувся в день в старшій школі |
| Lerato la pelo yame, |
| E re fa a sa tla sekolong, letsatsi le nna le telele |
| Le dijo do gana go tsena, o mme ere fa a le teng |
| Gore sekolo se se tswe, ke ntse mo tlhola tlhola ke mo lekola, |
| Botshelo bo le monate, ke fela pelo… |
| Ке Фела Пело |
| Ke batla go mmona |
| Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng |
| A ntebe, ke mo lebe mo matlhong |
| Монате о мо кало кало |
| Ке Фела Пело |
| Ke batla go mmona |
| Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng |
| A ntebe, ke mo lebe mo matlhong |
| Монате о мо кало кало |
| Найгірший час доби |
| Було, коли школа закінчилась |
| А потім їй довелося залишити мене |
| Це розбиває моє серце |
| Lerato le lefifi, di ya thoteng di bapile |
| Fa go nna lefitshwana |
| (pelo ya me e tlala letswalo) |
| Fe ke gopola ko a leng teng, |
| Ох, мотоняна ваме |
| Nako e tsamaya ka bonya, |
| Moso o fitlha re o letile |
| Dipelo tsa rona e le boMabina go tsholwa… |
| E re fa re bonana mo mosong, |
| Di tshwaragane di nyakalle… уххх!!! |
| Ке Фела Пело |
| Ke batla go mmona |
| Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng |
| A ntebe, ke mo lebe mo matlhong |
| Монате о мо кало кало |
| Ке Фела Пело |
| Ke batla go mmona |
| Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng |
| A ntebe, ke mo lebe mo matlhong |
| Монате о мо кало кало |
| Ke gopola sentle tsatsi la bofelo re bonana |
| Erile fa ke mo leba, a phimola keledi ka enngwe. |
| Оххх… мме ериле фа а фетса а нтеба мо матлхонг мме а нтхайя а ре:… |
| Re ka see tlhole re bonana… ohhhh!!! |
| Моя дитинко!!, …дитинко, дитинко, дитинко! |
| (Приспів із рекламою…) (Повторити до кінця) |
| Ке Фела Пело |
| Ke batla go mmona |
| Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng |
| A ntebe, ke mo lebe mo matlhong |
| Монате о мо кало кало |
| Ке Фела Пело |
| Ke batla go mmona |
| Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng |
| A ntebe, ke mo lebe mo matlhong |
| Монате о мо кало кало |
| Ке Фела Пело |
| Ke batla go mmona |
| Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng |
| A ntebe, ke mo lebe mo matlhong |
| Монате о мо кало кало |
| Ке Фела Пело |
| Ke batla go mmona |
| Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng |
| A ntebe, ke mo lebe mo matlhong |
| Монате о мо кало кало |