Переклад тексту пісні Beni Biraz Böyle Hatırla - Emre Aydın

Beni Biraz Böyle Hatırla - Emre Aydın
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beni Biraz Böyle Hatırla , виконавця -Emre Aydın
Дата випуску:05.03.2012
Мова пісні:Турецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Beni Biraz Böyle Hatırla (оригінал)Beni Biraz Böyle Hatırla (переклад)
Dağılmış eşyalar dört bir yana Повсюди розкидані речі
Sessizliğimiz uykusuzluktan değil Наше мовчання не від недосипання
Toplasan iki kişi eder miyiz hala? Якщо скласти, ми можемо зробити два?
Beni biraz böyle hatırla запам'ятай мене таким
Biliyorum birkaç kere açılmaz hiçbir bavul Я знаю, що кілька разів валізу не відкривають
Biliyorum çalışmaz saatler geri Я знаю, що це не працює, годинники повернулися
Bu ev, ev değil artık Цей будинок уже не будинок
Biliyorum çok üzgünüm я знаю, мені дуже шкода
Karşımdasın ama bak yoksun burada Ти переді мною, але тебе нема
Hatırla Пам'ятайте
Kaybettiğin her şey gibi Як і все, що ти втратив
Bir yabancı, bir korkak belki Незнайомець, може боягуз
Böyle hatırla запам'ятати так
Sarılıp kendine sıkıca Обійміть себе міцно
«Bu hayat benim değil» de Скажи «Це життя не моє»
Beni biraz da böyle hatırla запам'ятай мене таким
Dağılmış eşyalar dört bir yana Повсюди розкидані речі
Sessizliğimiz uykusuzluktan değil Наше мовчання не від недосипання
Toplasan iki kişi eder miyiz hala? Якщо скласти, ми можемо зробити два?
Beni biraz böyle hatırla запам'ятай мене таким
Biliyorum birkaç kere açılmaz hiçbir bavul Я знаю, що кілька разів валізу не відкривають
Biliyorum çalışmaz saatler geri Я знаю, що це не працює, годинники повернулися
Bu ev, ev değil artık Цей будинок уже не будинок
Biliyorum çok üzgünüm я знаю, мені дуже шкода
Karşımdasın ama bak yoksun burada Ти переді мною, але тебе нема
Hatırla Пам'ятайте
Kaybettiğin her şey gibi Як і все, що ти втратив
Bir yabancı, bir korkak belki Незнайомець, може боягуз
Böyle hatırla запам'ятати так
Sarılıp kendine sıkıca Обійміть себе міцно
«Bu hayat benim değil» de Скажи «Це життя не моє»
Beni biraz da böyle hatırla запам'ятай мене таким
Hatırla Пам'ятайте
Kaybettiğin her şey gibi Як і все, що ти втратив
Bir yabancı, bir korkak belki Незнайомець, може боягуз
Böyle hatırla запам'ятати так
Sarılıp kendine sıkıca Обійміть себе міцно
«Bu hayat benim değil» de Скажи «Це життя не моє»
Beni biraz da böyle hatırla запам'ятай мене таким
Söz: Emre AydınСлова: Емре Айдін
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: