Переклад тексту пісні Daydream - Empty Houses

Daydream - Empty Houses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daydream, виконавця - Empty Houses.
Дата випуску: 09.06.2016
Мова пісні: Англійська

Daydream

(оригінал)
Holding onto you
Baby, it was always hard to do
But I would like to think
You didn’t want to leave
It wasn’t only me
I’m feeling we should spend some time
Making sure that we don’t fall behind
We’re burying ourselves
We could’ve been someone else
I had this comfort
The love inside
It was a good place for me to hide
I’m hoping for a little on the ride
And I cried all night thinking about it
I’m trying to convince myself
That I’m alright living without it
Woah, oh, oh
Every night I drive
Thinking of what was left to die
The dancing fireflies
Took me to the road
You didn’t have to go
It seemed like time was slowing down
Suddenly the sun began to drown
An empty hollow sound
Echoed on the lake
I’m feeling far away
I had this comfort
The love inside
That was a good place for me to hide
But lately I’m going out of my mind
Cause maybe it wasn’t all of the time
Woah, oh, oh
And I cried all night thinking about it
I’m trying to convince myself
That I’m alright living without it
Oh, every night
There was something beyond both of us
That might’ve rigged the game (might've rigged the game)
But I remember you the same
And I cried all night thinking about it
Been trying to convince myself
That I’m alright living without it
Oh, all the time
And I cried all night thinking about it
I know you wanna let go
Now I’m alright living without it
Woah, oh, oh
Woah, oh, oh
Woah, oh, oh
(переклад)
Тримаючись за тебе
Крихітко, це завжди було важко
Але я хотів би подумати
Ви не хотіли йти
Це був не лише я
Я відчуваю, що нам варто витратити трохи часу
Переконавшись, що ми не відстаємо
Ми ховаємо себе
Ми могли бути кимось іншим
Я мав цей комфорт
Любов всередині
Це було гарне місце для мене, щоб сховатися
Я сподіваюся на трохи поїздки
І я проплакала всю ніч, думаючи про це
Я намагаюся переконати себе
Що я добре живу без цього
Вау, ой, ой
Щовечора я воджу
Думаючи про те, що залишилося померти
Танцюючі світлячки
Доставив мене в дорогу
Вам не потрібно було йти
Здавалося, час сповільнюється
Раптом сонце почало тонути
Порожній порожній звук
Відлуння на озері
Я відчуваю себе далеко
Я мав цей комфорт
Любов всередині
Це було гарне місце для мене, щоб сховатися
Але останнім часом я сходжу з глузду
Тому що, можливо, це було не весь час
Вау, ой, ой
І я проплакала всю ніч, думаючи про це
Я намагаюся переконати себе
Що я добре живу без цього
Ой, щовечора
Було щось поза межами нас обох
Це могло сфальсифікувати гру (може сфальсифікувати гру)
Але я пам’ятаю тебе таким же
І я проплакала всю ніч, думаючи про це
Намагався переконати себе
Що я добре живу без цього
О, весь час
І я проплакала всю ніч, думаючи про це
Я знаю, що ти хочеш відпустити
Тепер я нормально живу без нього
Вау, ой, ой
Вау, ой, ой
Вау, ой, ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Better of Me 2016
Rope 2016
Mercy 2016
Sleigh Ride 2016
Falling Away 2016

Тексти пісень виконавця: Empty Houses