Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bore Me To Tears, виконавця - Emmanuelle Seigner. Пісня з альбому Distant Lover, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: EM.S
Мова пісні: Англійська
Bore Me To Tears(оригінал) |
Show me that you know me |
Take me out tonight |
Tell me such stories |
Pick a little fight |
Stare into trouble’s eyes |
Stare into space |
Then I will realize |
I’m in some other place |
Sometimes you’re in my mind |
Sometimes I need to hide you |
Sometimes I run and hide |
I try, but all you do is bore me to tears |
Oh, ohoo |
Tell me that you love me |
Take me home tonight |
You’re best to show me |
If I’ll make it alright |
Stare me in the eyes |
When you make that little face |
I smile, but I can disguise |
I think you’re a hopeless case |
Sometimes you’re in my mind |
Sometimes I need to hide you |
Sometimes I run and hide |
I try, but all you do is bore me to tears |
Oh, ohoo |
(переклад) |
Покажіть мені, що ви мене знаєте |
Виведи мене сьогодні ввечері |
Розкажіть мені такі історії |
Виберіть невелику бійку |
Дивись біді в очі |
Дивіться в простір |
Тоді я усвідомлю |
Я в іншому місці |
Іноді ти в моїй думці |
Іноді мені потрібно приховати тебе |
Іноді я бігаю й ховаюся |
Я намагаюся, але все, що ви робите – це доводите мене до сліз |
О-о-о |
Скажи мені, що ти мене любиш |
Відвези мене додому сьогодні ввечері |
Найкраще показати мені |
Якщо у мене все вийде |
Подивіться мені в очі |
Коли ти робиш це маленьке обличчя |
Я усміхаюся, але можу маскуватися |
Я вважаю, що ви безнадійний випадок |
Іноді ти в моїй думці |
Іноді мені потрібно приховати тебе |
Іноді я бігаю й ховаюся |
Я намагаюся, але все, що ви робите – це доводите мене до сліз |
О-о-о |