Переклад тексту пісні Désaccordée - Emji

Désaccordée (оригінал)

Si là tu frissonnes
Si la vie résonne
Si là ça dissone
S’il n’y a plus personne
Laisse-toi désaccorder
Vibrante encore
Désaccordée tu perds le Nord
Si la mélodie déconne
S’il y a trop de notes
Si l’harmonie rend folle
Quand tu t’abandonnes
Tu sonnes
Désaccordée vibrant encore
Désaccordée tu perds le Nord
De l’accord à l’unisson, sombre dilemme
Entre le cœur et la raison, sourd de questions
Cogne les heures, morne saison
Bien trop d’erreurs, pas de pardon
Facile adorée tout est déjà?
Tu restes là mais sonne
Désaccordée vibrant encore
Désaccordée tu perds le Nord
Désaccordée, z-accordée, z-accordée
Désaccordée, z-accordée, z-accordée
Désaccordée, désaccordée

Désaccordée (переклад)

Якщо там ти тремтиш
Якщо життя резонує
Якщо там це дисонує
Якщо нікого не залишилося
Дозволь себе бути не в тонусі
все ще живий
Ненастроєний ви втрачаєте Північ
Якщо мелодія псується
Якщо приміток забагато
Якщо гармонія зводить вас з розуму
Коли ви здаєтеся
ти дзвониш
Не в тон все ще вібрує
Ненастроєний ви втрачаєте Північ
Від згоди до унісону, темна дилема
Між серцем і розумом, глухий до питань
Пробий час, нудна пора
Забагато помилок, немає прощення
Легко обожнює все вже?
Ти залишайся там, але подзвони
Не в тон все ще вібрує
Ненастроєний ви втрачаєте Північ
Розстроєний, z-настроєний, z-настроєний
Розстроєний, z-настроєний, z-настроєний
Не в тон, не в тон