Переклад тексту пісні In Your View - Emilie Mover

In Your View - Emilie Mover
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Your View, виконавця - Emilie Mover.
Дата випуску: 22.01.2017
Мова пісні: Англійська

In Your View

(оригінал)
I would like to know your name
Show you what I’m all about and you can do the same
I’d like to know you
Wanna be there in your view
I would like to be your pal
Show you all the ins and outs and you can show me how
To get to know you
How to be there in your view
And there’s no task too big or small
You take the load and I’ll take the fall
There ain’t no thing I’d rather do than be there
Be there
Be there
Be there
Be there
In your view
I would like to be your friend
To only have to see you smile
To notice every whim I oughta know you
Wanna be there in your view
I would like to be your chum
To hear you out and touch your trip before you have begun
Because I know you
Gonna be there in your view
And there’s no task too big or small
You take the load and I’ll take the fall
There ain’t no thing I’d rather do than be there
Be there
Be there
Be there
Be there
In your view
(переклад)
Я хотів би знати ваше ім’я
Покажу вам, що я маю на увазі, і ви можете зробити те саме
Я хотів би знати вас
Хочеш бути там, на твоїх поглядах
Я хотів би бути твоїм другом
Покажіть вам усі тонкощі та ви зможете показати мені, як це зробити
Щоб познайомитися з вами
Як бути тут у вашому погляді
І немає завдання занадто великого чи маленького
Ти візьми вантаж, а я впаду
Немає нічого, що я хотів би зробити, ніж бути там
Будьте там
Будьте там
Будьте там
Будьте там
На ваш погляд
Я хотів би бути твоїм другом
Щоб лише бачити, як ти посміхаєшся
Щоб помічати кожну примху, я маю знати тебе
Хочеш бути там, на твоїх поглядах
Я хотів би бути твоїм приятелем
Щоб почути вас і торкнутися вашої подорожі, перш ніж ви почнете
Тому що я знаю вас
Буде там у вашому полі зору
І немає завдання занадто великого чи маленького
Ти візьми вантаж, а я впаду
Немає нічого, що я хотів би зробити, ніж бути там
Будьте там
Будьте там
Будьте там
Будьте там
На ваш погляд
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Emilie Mover