Переклад тексту пісні You're Not Right for Me - Emilia Mitiku

You're Not Right for Me (оригінал)

You’re right
And There is no reason why
I shouldn’t stay here tonight
You’re right
And There is no reason why
I shouldn’t stay here tonight
Your Arms
Are reaching to hold me now
And to fall, would be so easy
Cause your good, maybe too good for me
I would take all you’d give, and then I’d leave
Don’t want to start, what I know will end
With us both, bitter and, sorry
Goodbye
Will be easier to say, tonight before the daylight breaks
Then I’d be tempted to lie, and pretend everything is right
When you’re, not right, for me
You’re right, in every possible way
So I’d fight, every urge I have to say
What my heart, is telling me now to do
Cause we’d both be bitter and sorry
Goodbye, will be easier to say, tonight
Before the daylight breaks
Then I’d be tempted to lie, and pretend everything is right
When you’re, not right, for me

(переклад)

Ти маєш рацію
І немає причин
Я не повинен залишатися тут сьогодні ввечері
Ти маєш рацію
І немає причин
Я не повинен залишатися тут сьогодні ввечері
Твої руки
Вони тягнуться, щоб утримати мене зараз
І впасти було б так легко
Бо твоє добре, можливо, занадто добре для мене
Я взяв би все, що ти віддав, а потім пішов
Не хочу починати, те, що я знаю, закінчиться
З нами обидва, гіркі й, вибачте
До побачення
Буде простіше сказати, сьогодні ввечері до світла
Тоді у мене виникне спокуса збрехати й зробити вигляд, що все правильно
Коли ти не правий для мене
Ви маєте рацію, у всіх можливих способах
Тому я б боровся з усіма бажаннями, які я маю вимовити
Те, що моє серце підказує мені зараз робити
Бо нам обом було б гірко й шкода
До побачення, сьогодні ввечері буде легше сказати
До світла дня
Тоді у мене виникне спокуса збрехати й зробити вигляд, що все правильно
Коли ти не правий для мене