Переклад тексту пісні Zombie Boyfriend - Emii

Zombie Boyfriend (оригінал)

He’s got style
In a tall, dark, handsome way
Ice cold smile
But he melts my tension away
Hot kiss, cool lips, so distant together
I can’t resist
No regrets, hold your breath
On the inside, he’s dead
My zombie boyfriend
He lives in pieces
A puzzle to put together in my free time
Is he even there, is he anywhere?
Just another empty stare inhabiting my world
Sound the alarm!
I can’t save my zombie boyfriend
He’s so smooth
In a hot fudge sundae way
Ice cold touch
It’s hard to drag myself away
Time’s up, game over, the lifeline has flatlined
I can’t go on
If I told them I would
But he misunderstood
My zombie boyfriend
He lives in pieces
A puzzle to put together in my free time
Is he even there, is he anywhere?
Just another empty stare inhabiting my world
Sound the alarm!
I can’t save my zombie boyfriend
Zombie boy
My zombie boyfriend
He lives in pieces
A puzzle to put together in my, in my free time
Is he even there, is he anywhere?
Just another empty stare inhabiting my world
Sound the alarm!
I can’t save my zombie boyfriend
Yeah
Zombie boyfriend
Yeah

Zombie Boyfriend (переклад)

Він має стиль
Високий, темний, красивий
Крижана посмішка
Але він розтає мою напругу
Гарячий поцілунок, холодні губи, так далеко разом
Я не можу встояти
Не шкодуйте, затримайте дихання
Зсередини він мертвий
Мій хлопець-зомбі
Він живе частками
Головоломка, яку я збираю у вільний час
Чи він це взагалі, він десь?
Ще один порожній погляд, що населяє мій світ
Бий на сполох!
Я не можу врятувати свого хлопця-зомбі
Він такий гладкий
У вигляді гарячої помадки
Крижаний дотик
Важко відтягнути себе
Час минув, гра закінчилася, рятівний шнур зрівнявся
Я не можу продовжити
Якби я сказала їм, я б сказала
Але він не зрозумів
Мій хлопець-зомбі
Він живе частками
Головоломка, яку я збираю у вільний час
Чи він це взагалі, він десь?
Ще один порожній погляд, що населяє мій світ
Бий на сполох!
Я не можу врятувати свого хлопця-зомбі
Хлопчик зомбі
Мій хлопець-зомбі
Він живе частками
Головоломка, яку я збираю у вільний час
Чи він це взагалі, він десь?
Ще один порожній погляд, що населяє мій світ
Бий на сполох!
Я не можу врятувати свого хлопця-зомбі
Ага
Бойфренд зомбі
Ага