Переклад тексту пісні Valley of Death - EMERALD

Valley of Death (оригінал)

One hundred left behind
As guardians we were assigned
There’ll be no threat, everyone thought
Until their army got within eyeshot
Last night we dammed the stream
Flooding the road and completing the scheme
We’re wearing shoes prepared with nails
Our grip is strong and so we’ll prevail
Blaring battle horns
Prayers to the lord
We’re not afraid of dying
We roar our battle cry
And raise our banners high
We stand death-defying
Through ice and snow we strike
It’s time to make our stand
We hunt for the kill
We are prepared to fight
We take our fate in our hands
In the Valley of Death
They are ten thousand strong
We’ll show them where they belong
They are doomed to pay the price
‘Cause they have no grip on the slippery ice
There’s no escape for them now
The field is ready to plow
We attack them now with all our heart
Let’s fight them till they fall apart
Blaring battle horns
Prayers to the lord
We’re not afraid of dying
We roar our battle cry
And raise our banners high
We stand death-defying
Through ice and snow we strike
It’s time to make our stand
We hunt for the kill
We are prepared to fight
We take our fate in our hands
In the Valley of Death
With the ice on our side
We’re ready to fight
In the Valley of Death
We’re making a stand
And fight till the end
Till there’s no one left to fight
Or we die side by side
With honor and pride
In the Valley of Death

Valley of Death (переклад)

Сотня залишилася позаду
Як опікунів нас призначили
Загрози не буде, думали всі
Поки їхнє військо не потрапило в поле зору
Минулої ночі ми перекрили потік
Заливка дороги та доробка схеми
Ми носимо взуття, підготовлене цвяхами
Наша хватка сильна, тому ми переможемо
Ревуть бойові роги
Молитви до Господа
Ми не боїмося померти
Ми ревемо наш бойовий клич
І високо підніміть наші прапори
Ми стоїмо проти смерті
Ми б’ємо крізь лід і сніг
Настав час виступити
Ми полюємо на вбивство
Ми готові воювати
Ми беремо свою долю в свої руки
У Долині Смерті
Їх десять тисяч
Ми покажемо їм, де їм місце
Вони приречені платити ціну
Тому що вони не мають зчеплення зі слизьким льодом
Зараз для них немає порятунку
Поле готове до оранки
Зараз ми нападаємо на них усім серцем
Давайте боротися з ними, поки вони не розваляться
Ревуть бойові роги
Молитви до Господа
Ми не боїмося померти
Ми ревемо наш бойовий клич
І високо підніміть наші прапори
Ми стоїмо проти смерті
Ми б’ємо крізь лід і сніг
Настав час виступити
Ми полюємо на вбивство
Ми готові воювати
Ми беремо свою долю в свої руки
У Долині Смерті
З льодом на нашому боці
Ми готові до боротьби
У Долині Смерті
Ми робимо стенд
І боротися до кінця
Поки не залишиться з ким битися
Або ми помремо пліч-о-пліч
З честю і гордістю
У Долині Смерті