Переклад тексту пісні Revenge - EMERALD

Revenge (оригінал)

Brothers, we were, blood that bounds
Until the death of our father
The king is dead, long live the king
But which one is stronger
Twins are evil, not divine
Locked me into the dungeon
So many years I stopped counting
But I won’t wait, no longer
No longer
Because I, I swear Revenge
Someday I’ll overthrow your reign
And be my own king
And I, I swear Revenge
In the castle of tyranny
Taste sweet Revenge
The seconds pass faster than light
Escaping the prison, running for my life
Inside my mind, it hurts so deep
But I will return
Because I, I swear Revenge
Someday I’ll overthrow your reign
And be my own king
And I, I swear Revenge
In the castle of tyranny
Taste sweet Revenge

Revenge (переклад)

Брати, ми були, кров, що межує
До смерті нашого батька
Король помер, хай живе король
Але який із них сильніший
Близнюки злі, а не божественні
Замкнув мене в підземеллі
Стільки років я перестав рахувати
Але я не чекатиму більше
Не довше
Тому що я клянусь помститися
Колись я повалю твоє правління
І будь мені власним королем
І я клянусь помститися
У замку тиранії
Скуштуйте солодку помсту
Секунди минають швидше за світло
Втечу з в’язниці, бігаючи за своє життя
У моїй голові так глибоко боляче
Але я повернуся
Тому що я клянусь помститися
Колись я повалю твоє правління
І будь мені власним королем
І я клянусь помститися
У замку тиранії
Скуштуйте солодку помсту