Переклад тексту пісні Good Morning To The Night - Elton John, PNAU, Anton Powers

Good Morning To The Night (оригінал)

Thought I knew,
Now I know,
Way alone,
Now I know.
Turn around and say «good morning"to the night,
Turn around and say «good morning"to the night,
Turn around and say «good morning"to the night.
Thought I knew,
Now I know,
Way alone,
Now I know.
Turn around and say «good morning"to the night,
Turn around and say «good morning"to the night,
Turn around and say «good morning"to the night,
Turn around and say «good morning"to the night.
Tonight, why not approach with less defiance,
Do we have to fight again,
Turn out the light,
Tonight.
Turn around and say «good morning"to the night,
Turn around and say «good morning"to the night,
Turn around and say «good morning"to the night,
Turn around and say «good morning"to the night.

(переклад)

Я думав, що знаю,
Тепер я знаю,
На самоті,
Тепер я знаю.
Обернись і скажи «доброго ранку» до ночі,
Обернись і скажи «доброго ранку» до ночі,
Поверніться і скажіть «доброго ранку» до ночі.
Я думав, що знаю,
Тепер я знаю,
На самоті,
Тепер я знаю.
Обернись і скажи «доброго ранку» до ночі,
Обернись і скажи «доброго ранку» до ночі,
Обернись і скажи «доброго ранку» до ночі,
Поверніться і скажіть «доброго ранку» до ночі.
Сьогодні ввечері, чому б не підійти з меншою непокорою,
Чи потрібно знов битися,
Вимкни світло,
Сьогодні ввечері.
Обернись і скажи «доброго ранку» до ночі,
Обернись і скажи «доброго ранку» до ночі,
Обернись і скажи «доброго ранку» до ночі,
Поверніться і скажіть «доброго ранку» до ночі.