Переклад тексту пісні Rückzug in Die Innerlichkeit - Ellende

Rückzug in Die Innerlichkeit (оригінал)

Eiskalt, die außenwelt
Geprägt von sein ohne ziel
Im inneren, da leide ich
Da ist nichts mehr, da wird nichts mehr
In wäldern, die augen ruh
Ob im wolkenschein die antwort steht
Sonnenstäbe erwärmen einsamkeit
Irgendwann, irgendwoanders
Frag ich dich, wo das licht noch schreit
Da ist keiner über mir
Prinzipien wertlos
Ich komm mir so klein vor, dort
Wo die alte fichte mit ihren nadeln die geschichte näht
An jenen tagen spürst du es an deinen knochen nagen
Bemerkst, wie die leere in dich blickt

(переклад)

Крижаний, зовнішній світ
Сформований безцільно
Всередині я страждаю
Нічого не залишилося, нічого не буде
У лісі очі відпочивають
Чи відповідь у хмарах
Сонцезахисні палички зігрівають самотність
Колись, десь ще
Я вас питаю, де світло ще кричить
Наді мною нікого немає
принципи нічого не варті
Я почуваюся там таким маленьким
Де стара ялина своїми голками шиє історію
У ті дні ви відчуваєте, як воно гризе ваші кістки
Зверніть увагу на порожнечу, яка дивиться на вас