Переклад тексту пісні When the Fighting's Done - Ellem

When the Fighting's Done - Ellem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When the Fighting's Done , виконавця -Ellem
Дата випуску:02.09.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

When the Fighting's Done (оригінал)When the Fighting's Done (переклад)
There’s ice in your eyes У твоїх очах лід
There’s a fire in mine У шахті пожежа
Tender scars on our hearts Ніжні шрами на наших серцях
On mine, on yours На моєму, на твоєму
For my love, for your name За мою любов, за твоє ім’я
One day… Одного дня…
When the fighting’s done Коли бій закінчено
When the battle’s won Коли битва виграна
Will we come undone Чи ми зникнемо
When the fighting’s done Коли бій закінчено
There’s dust on the ground На землі пил
There’s dust all around Навколо пил
For my love, for your name За мою любов, за твоє ім’я
One way, one day… В один бік, один день…
When the fighting’s done (one day) Коли бій закінчено (один день)
When the battle’s won (one day) Коли битва виграна (один день)
Will we come undone (one day) Чи зникнемо ми (одного дня)
When the fighting’s done Коли бій закінчено
When the fighting’s done (one day) Коли бій закінчено (один день)
When the battle’s won (one day) Коли битва виграна (один день)
Will we come undone (one day) Чи зникнемо ми (одного дня)
When the fighting’s done Коли бій закінчено
One day Одного дня
One day Одного дня
When the fighting’s done (one day) Коли бій закінчено (один день)
When the battle’s won (one day) Коли битва виграна (один день)
Will we come undone (one day) Чи зникнемо ми (одного дня)
When the fighting’s done Коли бій закінчено
When the fighting’s doneКоли бій закінчено
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!