Переклад тексту пісні Summer Baby - Elle

Summer Baby (оригінал)

Baby girl, got that something
Moonlit eyes pierce like lightning
You’re no good for her and she’s far worse for you, you know
But still you play with fire, stone cold Aries
Tainted thoughts, ten hail Marys
Whisper words into my veins like everything’s o… kay
Give me all your poison
I’ve lost all my reason
Fall in love with a summer baby
Fall in love with a summer baby
Fall in love in the summer baby
But here we are, yeah here we are
(Never thought that you would)
Fall in love with a summer baby
Fall in love with a summer baby
Fall in love in the summer baby
But here we are, yeah here we are
Golden nights, bathed in twilight
Toss and turn, cannot fight it
I could try to hold you but to drown myself
Lost in crashing waves, raging thunder
Perfect storm, just take cover
When the sun rises, will I be tangled up in… you?
Bleed your venom through me
There’s no words left to speak
Fall in love with a summer baby
Fall in love with a summer baby
Fall in love in the summer baby
But here we are, yeah here we are
Marée pe virez
Lé ciel pé tombée
Enmen moin en landroit
Enmen moin avec ou
Marée pe virez
Lé ciel pé tombée
Enmen moin en landroit
Enmen moin avec ou
Fall in love with a summer baby
Fall in love with a…
Fall in love with a summer baby
Fall in love with a summer baby
Fall in love in the summer baby
Fall in love in the summer baby
Fall in love with a summer baby
Fall in love in the summer baby
Fall in love with a summer baby
Fall in love in the summer baby
Fall in love with a summer baby
Fall in love in the summer baby
Fall in love with a summer baby
Fall in love in the summer baby

Summer Baby (переклад)

Дівчинко, зрозумів це щось
Місячні очі пронизують, як блискавка
Ти для неї не годишся, а вона для тебе набагато гірша, ти знаєш
Але ти все одно граєшся з вогнем, холодний як камінь Овен
Заплямовані думки, десять радуйся, Маріє
Шепотіть слова в мої вени, ніби все гаразд
Дай мені всю свою отруту
Я втратив увесь свій розум
Закохайся в літню дитину
Закохайся в літню дитину
Закохайся в літо, дитинко
Але ось ми, так, ось ми
(Ніколи не думав, що ви це зробите)
Закохайся в літню дитину
Закохайся в літню дитину
Закохайся в літо, дитинко
Але ось ми, так, ось ми
Золоті ночі, купані в сутінках
Кидайся і обертайся, не можу з цим боротися
Я міг би спробувати втримати тебе, але втопитися сам
Загублений у розбійних хвилях, шаленому громі
Ідеальний шторм, просто сховайтеся
Коли зійде сонце, я заплутаюся в... тобі?
Пропусти свою отруту через мене
Немає слів, щоб вимовити
Закохайся в літню дитину
Закохайся в літню дитину
Закохайся в літо, дитинко
Але ось ми, так, ось ми
Marée pe virez
Lé ciel pé tombée
Enmen moin en landroit
Enmen moin avec ou
Marée pe virez
Lé ciel pé tombée
Enmen moin en landroit
Enmen moin avec ou
Закохайся в літню дитину
Закохатися в...
Закохайся в літню дитину
Закохайся в літню дитину
Закохайся в літо, дитинко
Закохайся в літо, дитинко
Закохайся в літню дитину
Закохайся в літо, дитинко
Закохайся в літню дитину
Закохайся в літо, дитинко
Закохайся в літню дитину
Закохайся в літо, дитинко
Закохайся в літню дитину
Закохайся в літо, дитинко