Переклад тексту пісні Wildflowers - Elle Fanning

Wildflowers - Elle Fanning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wildflowers, виконавця - Elle Fanning. Пісня з альбому Teen Spirit, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.04.2019
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська

Wildflowers

(оригінал)
I wore your shirt as I was running away from you
'Cause I like to keep the good things
I know you’re hurt and I would like to sit right next to you
But you’d only say the worst things
Like every city was our city
And every road was our own
And you loved me like you knew you’d miss me
Every prophecy you told
Wildflowers you brought me
Are crumbled in my hands
This love that you taught me
I still don’t understand
How every city was our city
And every road was our own
Wildflowers you brought me
Are crumbled in my hands
So give it up
Ooh whoa, oh
And give it up
Yeah, yeah
So give it up
I took a trip to the furthest place that I could find
'Cause I like to do the wrong things
I walked a street that I had never walked down once before
'Cause I like to try the new things
Like every city was our city
And every road was our own
And you loved me like you knew you’d miss me
Every prophecy you told
Wildflowers you brought me
Are crumbled in my hands (Crumbled in my hands)
This love that you taught me
I still don’t understand (Still don’t understand)
How every city was our city
And every road was our own
Wildflowers you brought me
Are crumbled in my hands
So give it up (Oh yeah)
Ooh whoa, oh
And give it up (Oh yeah)
Yeah, yeah
So give it up (Oh yeah)
Ooh whoa, oh
And give it up (Oh yeah)
Yeah, yeah
Wildflowers you brought me
Are crumbled in my hands
This love that you taught me
I still don’t understand (Still don’t understand)
How every city was our city
And every road was our own
Wildflowers you brought me
Are crumbled in my hands
So give it up (Oh yeah)
Ooh whoa, oh
And give it up (Oh yeah)
Yeah, yeah
So give it up
(переклад)
Я вдяг твою сорочку, як втікав від тебе
Тому що я люблю зберігати хороші речі
Я знаю, що тобі боляче, і я хотів би сидіти поруч із тобою
Але ти говориш лише найгірше
Як кожне місто було нашим містом
І кожна дорога була наша
І ти любив мене, як знав, що будеш сумувати за мною
Кожне пророцтво, яке ти сказав
Польові квіти ти мені приніс
Кришаться в моїх руках
Ця любов, якій ти мене навчив
Я досі не розумію
Як кожне місто було нашим містом
І кожна дорога була наша
Польові квіти ти мені приніс
Кришаться в моїх руках
Тож відмовтеся
Ой ой, ой
І відмовтеся від цього
Так Так
Тож відмовтеся
Я вирушив у найдальше місце, яке міг знайти
Тому що я люблю робити неправильні речі
Я пройшов вулицю, по якій ніколи не ходив
Тому що я люблю пробувати нове
Як кожне місто було нашим містом
І кожна дорога була наша
І ти любив мене, як знав, що будеш сумувати за мною
Кожне пророцтво, яке ти сказав
Польові квіти ти мені приніс
Кришилися в моїх руках (Кришилися в руках)
Ця любов, якій ти мене навчив
Я досі не розумію (все ще не розумію)
Як кожне місто було нашим містом
І кожна дорога була наша
Польові квіти ти мені приніс
Кришаться в моїх руках
Тож киньте це (О, так)
Ой ой, ой
І відмовтеся від цього (О, так)
Так Так
Тож киньте це (О, так)
Ой ой, ой
І відмовтеся від цього (О, так)
Так Так
Польові квіти ти мені приніс
Кришаться в моїх руках
Ця любов, якій ти мене навчив
Я досі не розумію (все ще не розумію)
Як кожне місто було нашим містом
І кожна дорога була наша
Польові квіти ти мені приніс
Кришаться в моїх руках
Тож киньте це (О, так)
Ой ой, ой
І відмовтеся від цього (О, так)
Так Так
Тож відмовтеся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dancing On My Own 2019
Lights 2019
Don't Kill My Vibe 2019
Little Bird 2019
I Was A Fool 2019
Good Time ft. Teen Spirit Finalists 2019

Тексти пісень виконавця: Elle Fanning