| We can’t go on this way
| Ми не можемо продовжувати цим шляхом
|
| Laughing at love, day after day
| Сміючись з кохання день за днем
|
| I’m sincere, you’re unfair
| Я щирий, ти несправедливий
|
| We can’t go on this way
| Ми не можемо продовжувати цим шляхом
|
| Â It’s all in funâ you say
| Â Все це весело, як ви кажете
|
| After it’s done, someone must pay
| Після того, як це зроблено, хтось повинен заплатити
|
| Then there’ll be, So much misery
| Тоді буде стільки біди
|
| We can’t go on this way
| Ми не можемо продовжувати цим шляхом
|
| Hiding behind a mask of laughters
| Сховавшись за маскою сміху
|
| It won’t wipe away the curse
| Це не зітре прокляття
|
| Even though it’s fun we’re after
| Хоча ми шукаємо це весело
|
| I’ll take you sweetheart
| Я візьму тебе люба
|
| For better or worse
| На краще чи на гірше
|
| If you would only say
| Якщо ви тільки скажете
|
| Â Yes it’s okay, let’s name the day,â
| Â Так, це добре, давайте назвемо день,â
|
| Might aswell, love will tell
| А може, любов розкаже
|
| We can’t go on this way
| Ми не можемо продовжувати цим шляхом
|
| (Instrumental)
| (Інструментальний)
|
| Hiding behind a mask of laughters
| Сховавшись за маскою сміху
|
| It won’t wipe away the curse
| Це не зітре прокляття
|
| Even though it’s fun we’re after
| Хоча ми шукаємо це весело
|
| I’ll take you sweetheart
| Я візьму тебе люба
|
| For better or worse
| На краще чи на гірше
|
| If you would only say
| Якщо ви тільки скажете
|
| Â Yes it’s okay, let’s name the day,â
| Â Так, це добре, давайте назвемо день,â
|
| Might aswell, love will tell
| А може, любов розкаже
|
| We can’t go on this way
| Ми не можемо продовжувати цим шляхом
|
| We can’t go on this way. | Ми не можемо продовжувати цим шляхом. |