Переклад тексту пісні Water To Drink (Água De Beber) - Ella Fitzgerald

Water To Drink (Água De Beber) (оригінал)

Eu quis amar I wanted to love
mas tive medo but I was afraid
E quis salvar I wanted to protect
meu coração my heart
Mas o amor But love
sabe um segredo knows a secret
O medo pode matar Fear is able to kill
o seu coração your heart
Água de beber Water to drink
Água de beber camará Water to drink, my friend
Água de beber Water to drink
Água de beber camará Water to drink, my friend
Eu nunca fiz I never did
coisa tão certa a thing so certain
Entrei pra escola I entered the school
do perdão of forgiveness
A minha casa My house
viva aberta lives open
Abri todas as portas I opened all the doors
do coração of my heart
Água de beber Water to drink
Água de beber camará Water to drink, my friend
Água de beber Water to drink
Água de beber camará Water to drink, my friend

Water To Drink (Água De Beber) (переклад)

Я хотів кохати Я хотів кохати
але я боявся, але я боявся
І хотів врятувати, я хотів захистити
моє серце моє серце
Але любов Але любов
знає таємницю знає таємницю
Страх може вбити Страх може вбити
твоє серце твоє серце
Вода пити Вода пити
Води пити креветки Воду пити, друже
Вода пити Вода пити
Води пити креветки Воду пити, друже
Я ніколи Я ніколи не робив
річ така правильна річ така певна
Я вступив до школи Я вступив до школи
прощення прощення
Мій дім Мій дім
жити відкритим життям відкритим
Я відкрив усі двері Я відчинив усі двері
серце мого серця
Вода пити Вода пити
Води пити креветки Воду пити, друже
Вода пити Вода пити
Води пити креветки Воду пити, друже