Переклад тексту пісні Trouble Is A Man - Ella Fitzgerald, Tommy Flanagan, Ernie Heckscher Big Band

Trouble Is A Man (оригінал)

A woman gets all the blame
For everything that happens under the sun
But when it comes to being bad
A woman’s not the only one
Trouble is a man
A man who loves me no more, no more
Trouble is a man
A man I’ll always adore
Nothing good to say about him
Still I hate a day without him
Why should he have to be The one, my only
Trouble is a man
A man who’s handsome and tall, so tall
Trouble is a man
Who’s for himself and that’s all
After all we’ve done, he didn’t mean it Now I understand, I should have seen it Trouble is a man
Trouble is a man
Trouble, trouble

(переклад)

Усю провину несе жінка
За все, що відбувається під сонцем
Але коли справа доходить поганим
Жінка не єдина
Біда — людина
Чоловік, який мене більше не любить
Біда — людина
Чоловік, якого я завжди обожнюю
Нічого доброго про нього сказати
Все одно я ненавиджу день без нього
Чому він повинен бути Єдиним, моїм єдиним
Біда — людина
Чоловік, який гарний і високий, такий високий
Біда — людина
Хто за себе і все
Після всього, що ми зробили, він не мав на увазі Тепер я розумію, я мав би це побачити Біда — чоловік
Біда — людина
Біда, біда