Переклад тексту пісні The Hunter Gets Captured by the Game - Ella Fitzgerald

The Hunter Gets Captured by the Game (оригінал)

Everyday brings change, and the world puts on a new face
Sudden things rearrange, and this whole world seems like a new place
Secretly i been tailing you
Like a fox that prays on a rabbitt
Had to get you and so i knew
I had to learn your ways and habits
Ooooooh, you were the catch that i was after
I looked up and i was in your arms and i knew that i was captured
What’s this whole world comin to
Things just ain’t the same
Any time the hunter gets captured by the game
I had to lay such a tender trap
Hoping you might fall into it
Love hit me with a sudden slap
One kiss and then i knew it
Ooooooh, my plans didn’t work out like i thought
'Cause i had laid my trap for you but it seems that i got caught
What’s this whole world comin to
Things just ain’t the same
Any time the hunter gets captured by the game
Ah yeah, yeah yeah, hey yeah

(переклад)

Кожен день приносить зміни, і світ набуває нове обличчя
Раптові речі змінюються, і весь цей світ здається новим місцем
Таємно я стежив за тобою
Як лисиця, що молиться на кролика
Мені довелося до вас потрапити, і я знав
Мені довелося навчитися твоїм способам і звичкам
Оооооо, ти був тим уловом, за яким я шукав
Я підвів очі і був у твоїх обіймах і знав, що мене схопили
До чого доводиться весь цей світ
Речі просто не те
Щоразу, коли мисливець потрапляє в полон гра
Мені довелося поставити таку ніжну пастку
Сподіваюся, ви можете в нього впасти
Кохання вдарило мене несподіваним ляпасом
Один поцілунок, і я усвідомив це
Ооооо, мої плани не спрацювали, як я думав
Тому що я поставив пастку для вас, але здається, мене спіймали
До чого доводиться весь цей світ
Речі просто не те
Щоразу, коли мисливець потрапляє в полон гра
Ах так, так, так, гей, так