Переклад тексту пісні Somebody Nobody Loves - Ella Fitzgerald

Somebody Nobody Loves - Ella Fitzgerald
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somebody Nobody Loves, виконавця - Ella Fitzgerald. Пісня з альбому Ella's Classic Tracks, у жанрі
Дата випуску: 01.09.2011
Лейбл звукозапису: Jazz American
Мова пісні: Англійська

Somebody Nobody Loves

(оригінал)
I’m somebody nobody loves
Oh me oh my my my
I’m somebody nobody loves
I wonder why why why
Although I know it sounds alarming
I’ve prayed on bended knee
For that certain gay Prince Charming
Who was meant for me
I’ve got to find me a somebody soon
Or else I’ll die die die
I take the man in the moon
If he would give me a try
I’m just a lonely Cinderella
That romance passes by
I’m somebody nobody loves
Oh me oh my
If you feel the fates are against you
'Cause the best things in life pass you by
Look at me
Look at me
I’ve sent lots of letters to cupid
But he’s a hard-to-get guy
Look at me
Oh, look at me
I’m somebody nobody loves
Oh me oh my my my
I’m somebody nobody loves
I wonder why why why
Although I know it sounds alarming
I’ve prayed on bended knee
For that certain gay Prince Charming
Who was meant for me
I’ve got to find me a somebody soon
Or else I’ll die die die
I take the man in the moon
If he would give me a try
I’m just a lonely Cinderella
That romance passes by
I’m somebody nobody loves
Oh me oh my
(переклад)
Я той, кого ніхто не любить
О я о мій мій мій
Я той, кого ніхто не любить
Цікаво, чому, чому
Хоча я знаю, що це звучить тривожно
Я молився на колінах
Для цього певного чарівного принца-гея
Хто був призначений для мене
Мені незабаром потрібно знайти когось
Інакше я помру, помру, помру
Я беру людину на місяці
Якщо він дасть мені спробувати
Я просто самотня Попелюшка
Ця романтика проходить повз
Я той, кого ніхто не любить
О я о мій
Якщо ви відчуваєте, що доля проти вас
Тому що найкращі речі в житті проходять повз вас
Подивись на мене
Подивись на мене
Я надіслав купідону багато листів
Але його важко знайти
Подивись на мене
О, подивись на мене
Я той, кого ніхто не любить
О я о мій мій мій
Я той, кого ніхто не любить
Цікаво, чому, чому
Хоча я знаю, що це звучить тривожно
Я молився на колінах
Для цього певного чарівного принца-гея
Хто був призначений для мене
Мені незабаром потрібно знайти когось
Інакше я помру, помру, помру
Я беру людину на місяці
Якщо він дасть мені спробувати
Я просто самотня Попелюшка
Ця романтика проходить повз
Я той, кого ніхто не любить
О я о мій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
Into Each Life Some Rain Must Fall 2010
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Can't We Be Friends? ft. Louis Armstrong 2018
Puttin' On the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2018
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
I'll Never Be the Same 2018
Strawberry Woman ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
There's a Boat Dat's Leavin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Sunny 2006
Oh Lawd I'm On My Way ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Hello Dolly 1963
Spring Can Really Hang You Up the Most 2012
Let's Do It (Let's Fall In Love) 2011
When I Get Low I Get High ft. Ella Fitzgerald 2018

Тексти пісень виконавця: Ella Fitzgerald