| I'll Chase the Blues Away (оригінал) | I'll Chase the Blues Away (переклад) |
|---|---|
| I’ll chase the blues away | Я прожену блюз |
| I’ll laugh and sing all day | Я буду сміятися і співати цілий день |
| I’ve found my lover, someone who’ll be true | Я знайшов свого коханця, того, хто буде правдою |
| The blue birds in a tree | Сині птахи на дереві |
| Will sing their song to me | Мені співають свою пісню |
| For they’ll discover I’m no longer blue | Бо вони дізнаються, що я більше не блакитний |
| I’ve traveled far | Я далеко подорожував |
| In search of someone like you | У пошуках когось, як ви |
| For what you are | За те, що ти є |
| Is the dream that I’ve prayed would soon come true | Мрія, про яку я молився, скоро здійсниться |
| I’ll chase the blues away | Я прожену блюз |
| I’ll print some news today | Я сьогодні надрукую деякі новини |
| I’ve found my lover, someone who’ll be true | Я знайшов свого коханця, того, хто буде правдою |
