Переклад тексту пісні Honeysuckle Rose - Ella Fitzgerald

Honeysuckle Rose - Ella Fitzgerald
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Honeysuckle Rose, виконавця - Ella Fitzgerald.
Дата випуску: 13.02.2013
Мова пісні: Англійська

Honeysuckle Rose

(оригінал)
Honey, honey
Oh, honey, listen to my plea:
Every honeybee
Fills with jealousy
When they see you out with me!
I don’t blame them, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose!
When you’re passin' by
Flowers droop and sigh
And I know the reason why
You’re my sweety, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose!
I don’t buy sugar
You just have to touch my cup;
I don’t need sugar
It’s sweet enough when you stir it up!
When I’m taking sips
From your dainty lips
Seems the honey fairly drips
You’re confection, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose
Every honeybee
Fills with jealousy
Whn they see you out with me!
I don’t blame thm, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose!
When you’re passin' by
Flowers droop and sigh
And I know the reason why
You’re my sweety, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose!
I don’t buy sugar
You just have to touch my cup;
I don’t need sugar
It’s sweet -- stir it up!
When I’m taking sips
From your dainty lips
Seems the honey fairly drips
You’re confection, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose
(переклад)
Мила, мила
О, любий, послухай мою прохання:
Кожна медоносна бджола
Наповнює ревнощами
Коли вони проведуть тебе зі мною!
Я не звинувачую їх, бог знає
О, люба!
молочна троянда!
Коли ти проходиш повз
Квіти никнуть і зітхають
І я знаю причину
Ти мій милий, бог знає
О, люба!
молочна троянда!
Я не купую цукор
Ви просто повинні торкнутися моєї чашки;
Мені не потрібен цукор
Він досить солодкий, коли ви перемішуєте його!
Коли я п’ю ковтки
З твоїх ніжних губ
Здається, мед досить капає
Ти кондитер, бог знає
О, люба!
молочна троянда
Кожна медоносна бджола
Наповнює ревнощами
Коли вони проведуть тебе зі мною!
Я не звинувачую їх, бог знає
О, люба!
молочна троянда!
Коли ти проходиш повз
Квіти никнуть і зітхають
І я знаю причину
Ти мій милий, бог знає
О, люба!
молочна троянда!
Я не купую цукор
Ви просто повинні торкнутися моєї чашки;
Мені не потрібен цукор
Це солодко — розмішайте!
Коли я п’ю ковтки
З твоїх ніжних губ
Здається, мед досить капає
Ти кондитер, бог знає
О, люба!
молочна троянда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
Into Each Life Some Rain Must Fall 2010
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Can't We Be Friends? ft. Louis Armstrong 2018
Puttin' On the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2018
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
I'll Never Be the Same 2018
Strawberry Woman ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
There's a Boat Dat's Leavin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Sunny 2006
Oh Lawd I'm On My Way ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Hello Dolly 1963
Spring Can Really Hang You Up the Most 2012
Let's Do It (Let's Fall In Love) 2011
When I Get Low I Get High ft. Ella Fitzgerald 2018

Тексти пісень виконавця: Ella Fitzgerald