Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Even As You And I, виконавця - Ella Fitzgerald. Пісня з альбому 1951, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Limitless Int
Мова пісні: Англійська
Even As You And I(оригінал) |
They met at a party |
A wonderful gay affair |
They looked at each other |
And nobody else was there |
When they said hello |
It was more like a sigh |
Even as you and I |
The people who knew them |
Predicted that it would be |
The sweetest and greatest |
Romance of the Century |
They walked in a dream |
As the days drifted by |
Even as you and I |
They told the tender night how true their love was |
While up above was their lucky star |
Now wouldn’t it be wrong if they were parted |
And brokenhearted well they are |
When lovers are lonely |
What good is their foolish pride |
They ought to be happy |
They ought to be side by side |
And if there’s a chance |
Don’t you think they should try |
Even as you and I |
O they told the tender night how true their love was |
While up above was their lucky star |
Now wouldn’t it be wrong if they ever were parted |
And brokenhearted well they are |
When lovers are lonely |
What good is their foolish pride |
They ought to be happy |
They ought to be side by side |
And if there’s a chance |
Don’t you think they should try (ooh) |
Even as you (as you) |
And I (Well side by side like you and I) |
(переклад) |
Вони познайомилися на вечорі |
Чудовий роман із геями |
Вони подивилися один на одного |
І більше там нікого не було |
Коли вони привіталися |
Це було більше схоже на зітхання |
Навіть як ти і я |
Люди, які їх знали |
Передбачав, що так буде |
Наймиліший і найбільший |
Роман століття |
Вони йшли у сні |
У міру того, як пливли дні |
Навіть як ти і я |
Вони розповіли ніжній ночі, наскільки справжнє їхнє кохання |
А вгорі була їхня щаслива зірка |
Чи не було б помилки, якби вони розлучилися |
І вони з розбитим серцем |
Коли закохані самотні |
Яка користь від їхньої дурної гордості |
Вони повинні бути щасливі |
Вони повинні бути пліч-о-пліч |
І якщо є можливість |
Ви не думаєте, що вони повинні спробувати |
Навіть як ти і я |
О, вони розповіли ніжній ночі, наскільки справжнє їхнє кохання |
А вгорі була їхня щаслива зірка |
Чи не було б помилкою, якби вони коли-небудь розлучилися |
І вони з розбитим серцем |
Коли закохані самотні |
Яка користь від їхньої дурної гордості |
Вони повинні бути щасливі |
Вони повинні бути пліч-о-пліч |
І якщо є можливість |
Ви не думаєте, що вони повинні спробувати (ооо) |
Навіть як ти (як ти) |
І я (ну пліч-о-пліч, як ти і я) |