Переклад тексту пісні Dream (When You’re Feeling Blue) - Ella Fitzgerald

Dream (When You’re Feeling Blue) - Ella Fitzgerald
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream (When You’re Feeling Blue), виконавця - Ella Fitzgerald. Пісня з альбому 100 Songs For A Centennial, у жанрі
Дата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music, Verve Label Group
Мова пісні: Англійська

Dream (When You’re Feeling Blue)

(оригінал)
When I want you in my arms
When I want you and all your charms
Whenever I want you all I have to do is dream
Dream, dream, dream
When I feel blue in the night
And I want you to hold me tight
Whenever I want you all I have to do is dream
I can make you mine
Taste your lips of wine
Any time night or day
Only trouble is, gee whiz
I'm dreamin' my life away
I need you so that I could die
I love you so and that is why
Whenever I want you all I have to do is dream
Dream, dream, dream, dream, dream, dream
Whenever I want you all I have to do is dream
(переклад)
Коли я хочу тебе в своїх обіймах
Коли я хочу тебе і всі твої чари
Коли я хочу тебе, мені залишається тільки мріяти
Мрій, мрій, мрій
Коли я відчуваю синіє вночі
І я хочу, щоб ти міцно тримав мене
Коли я хочу тебе, мені залишається тільки мріяти
Я можу зробити тебе своїм
Скуштуйте свої губи вина
У будь-який час ночі чи дня
Єдина біда в тому, ну як
Я мрію про своє життя
Ти мені потрібен, щоб я міг померти
Я так тебе люблю і ось чому
Коли я хочу тебе, мені залишається тільки мріяти
Мрія, мрія, мрія, мрія, мрія, мрія
Коли я хочу тебе, мені залишається тільки мріяти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Dream


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
Into Each Life Some Rain Must Fall 2010
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Can't We Be Friends? ft. Louis Armstrong 2018
Puttin' On the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2018
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
I'll Never Be the Same 2018
Strawberry Woman ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
There's a Boat Dat's Leavin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Sunny 2006
Oh Lawd I'm On My Way ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Hello Dolly 1963
Spring Can Really Hang You Up the Most 2012
Let's Do It (Let's Fall In Love) 2011
When I Get Low I Get High ft. Ella Fitzgerald 2018

Тексти пісень виконавця: Ella Fitzgerald