Переклад тексту пісні Cry You Out of My Heart - Ella Fitzgerald

Cry You Out of My Heart (оригінал)

I don’t know why
We’re saying goodbye
But you say it’s best we should part
I’m gonna hurrying you out of my mind
And cry you out of my heart
I thought that you would always be true
But I was mistaken it seems
I’m gonna worrying you out of my mind
And cry you out of my dreams
I try to pretend this isn’t the end
But that’s not so easy I find
I should gay and call it day
But you know me the sentimental kind
Somebody new means heaven to you
You’re leaving to make a new start
I’m gonna hurrying you out of my mind
And cry you out of my heart
I try to pretend this isn’t the end
But that’s not so easy I find
I should gay and call it day
But you know me the sentimental kind
Somebody new means heaven to you
You’re leaving to make a new start
I’m gonna hurrying you out of my mind
And cry you out of my heart

Cry You Out of My Heart (переклад)

Я не знаю чому
Ми прощаємося
Але ви кажете, що нам краще розлучитися
Я зведу тебе з глузду
І виплачу з мого серця
Я думав, що ти завжди будеш правдою
Але, здається, я помилявся
Я буду хвилювати вас з глузду
І виклич тебе з моїх снів
Я намагаюся вдавати, що це ще не кінець
Але мені це не так просто
Я повинен бути геєм і називати це день
Але ви знаєте, що я сентиментальний
Хтось новий означає для вас рай
Ви йдете, щоб почати нове
Я зведу тебе з глузду
І виплачу з мого серця
Я намагаюся вдавати, що це ще не кінець
Але мені це не так просто
Я повинен бути геєм і називати це день
Але ви знаєте, що я сентиментальний
Хтось новий означає для вас рай
Ви йдете, щоб почати нове
Я зведу тебе з глузду
І виплачу з мого серця