Переклад тексту пісні Big Boy Blue - Ella Fitzgerald

Big Boy Blue (оригінал)

Big boy blue, come blow your horn!
Big boy blue, it’s almost dawn
And the band will soon be gone
Come on blow, blow your horn
Big boy blue, it’s getting late
Big boy blue, my seeds can’t wait
So before you, you wear the cake
Come on blue, blow your horn
When you blow hard and soul out
How am I gonna keep my sweet
Even with my two left feet?
I must give in, I’m in devout
Big boy blue, you know it’s so Big wide blue, before you go Send me fast and send me slow
Come on blue, blow your horn
So when you blow out, soul out
How am I gonna keep my seed?
Even with my two left feet?
I must give in, I’m in devout
Oh Big boy blue, you know it’s so Big boy blue, before you go Swing me high and swing me low
Come on blue, blow your horn
Big boy blue, come blow your horn
Come on blue, blow your horn
Come on blue, blow your horn
So hard, so hard, how am I gonna keep my seed?
Even with my two left feet?
Big boy blue, you know it’s so Big wide blue, before you go Send me fast and send me slow
Swing me high and swing me low
Rock me too and rock me fro
Come on blue, blow your horn!

Big Boy Blue (переклад)

Великий хлопчисько синій, приходь у свій ріг!
Великий хлопчик синій, майже світанок
І гурт скоро зникне
Давай дуй, дуй у ріг
Великий хлопчик синій, вже пізно
Великий хлопчик синій, мої насіння не можуть чекати
Тож перед вами ви носите торт
Давай, синій, труби в ріг
Коли ти дуєш і душу
Як я зберігаю своє солодке
Навіть з моїми двома лівими ногами?
Я мушу поступитися, я побожний
Великий хлопчик блакитний, ти знаєш, що це такий Великий широкий синій, перш ніж піти Надішліть мені швидше та пошліть повільно
Давай, синій, труби в ріг
Тож, коли ви вириваєтеся, виливаєте душу
Як я зберігаю своє насіння?
Навіть з моїми двома лівими ногами?
Я мушу поступитися, я побожний
О Big boy blue, you know it is so Big boy blue, before you go Покачай мене високо й низько
Давай, синій, труби в ріг
Великий хлопче блакитний, приходь посурмити
Давай, синій, труби в ріг
Давай, синій, труби в ріг
Так важко, так важко, як я збираюся зберегти своє насіння?
Навіть з моїми двома лівими ногами?
Великий хлопчик блакитний, ти знаєш, що це такий Великий широкий синій, перш ніж піти Надішліть мені швидше та пошліть повільно
Розмахуйте мене високо і низько
Розкачайте і мене також
Давай, синій, труби в ріг!