Переклад тексту пісні All That Jazz - Ella Fitzgerald, Eric Miller

All That Jazz (оригінал)

I’m in love with you
And all that jazz
You’re my dream come true
And all that jazz
Baby, you’re too much
You’ve got the skin I love to touch
The skin I love to touch too much
And all that jazz
You have got the lips that suit my taste
And your fingertips can’t be replaced
Oh, baby, what you’ve got, nobody has
And I’ve got you and all that jazz
Say, I’m in love with you
And all that jazz
You’re my dream come true
And all that jazz
Baby, you’re too much
You’ve got the skin I love to touch
The skin I love to touch too much
And all that jazz
You have got the lips that suits my taste
And your fingertips can’t be replaced
Oh, baby, what you’ve got, nobody has
And I’ve got you and all that jazz

(переклад)

Я закоханий у вас
І весь цей джаз
Ти моя мрія, яка здійснилася
І весь цей джаз
Дитина, ти забагато
У вас є шкіра, до якої я люблю торкатися
Шкіру, яку я люблю торкатися занадто сильно
І весь цей джаз
У вас губи, які відповідають моєму смаку
А кінчики пальців не можна замінити
О, дитинко, те, що ти маєш, не має ні в кого
І в мене є ти і весь цей джаз
Скажіть, я закоханий у вас
І весь цей джаз
Ти моя мрія, яка здійснилася
І весь цей джаз
Дитина, ти забагато
У вас є шкіра, до якої я люблю торкатися
Шкіру, яку я люблю торкатися занадто сильно
І весь цей джаз
У вас губи, які відповідають мому смаку
А кінчики пальців не можна замінити
О, дитинко, те, що ти маєш, не має ні в кого
І в мене є ти і весь цей джаз