A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
#
Željko Vasić
Zena kao ti
Переклад тексту пісні Zena kao ti - Željko Vasić
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zena kao ti, виконавця -
Željko Vasić.
Пісня з альбому Intro, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.01.2004
Лейбл звукозапису: Global
Мова пісні: Боснійський
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Zena kao ti
(оригінал)
Noci samoce noci tuge
i osudjen na misli lude
samo za tebe ja ne pitam vise
Kako da srce drugu nadje
i bez tebe da se snadje
sve ti oprastam
oprosti mi ti
sad znam da treba mi
Zena kao ti
ti ljubavi
ooooooo
Zena kao ti
jer ja ziveti sam
ne mogu nikada (x2)
Kuda smo prosli, kuda nismo
a sve sto treba bili mi smo
samo jedno znam
ja drugu ne trebam
Kako da srce drugu nadje
i bez tebe da se snadje
sve ti oprastam
oprosti mi ti
sad znam da treba mi
Zena kao ti
ti ljubavi
ooooooo
Zena kao ti
jer ja ziveti sam
ne mogu nikada (x3)
(переклад)
Ночі самотності Ночі смутку
і приречений на думки дурнів
тільки для тебе я більше не прошу
Як знайти чуже серце
і без тебе впоратися
я тобі все прощаю
Пробач мені
тепер я знаю, що мені це потрібно
Така жінка, як ти
ти кохаєш
оооооо
Така жінка, як ти
бо я живу один
Я ніколи не зможу (x2)
Куди ми ходили, де ні
і все, що потрібно, це ми
Я знаю лише одне
Іншого мені не треба
Як знайти чуже серце
і без тебе впоратися
я тобі все прощаю
Пробач мені
тепер я знаю, що мені це потрібно
Така жінка, як ти
ти кохаєш
оооооо
Така жінка, як ти
бо я живу один
я ніколи не зможу (x3)
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Bez milosti
2004
Moje zlato
2008
Sva od sna
2008
Samo moja
2008
Svrati na pice
2016
Тексти пісень виконавця: Željko Vasić
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Amor fantasma
2018
Big News
ft.
The Shadows
2021
OK
2023
My Favorite Sweater
2022
Theo Is Dreaming
2022
Ben Ova
2009
Leave It Out
2005
Viajar No Pensamento
2021
Federico
2015
Desaparecedor
2000