Переклад тексту пісні Into Your System - Elize

Into Your System (оригінал)

She’s in control of your mind and soul
She’s in control of your mind and soul
Coming out of nowhere
She won’t take you somewhere
You have never been before
She’s attractive en seductive
She will make you out live
Everything you dreaming off
Ooohhh, there is nothing you can do
Ooohhh, she’s gonna get you to
She is into your system
You knowing your heart, she’s got it all
She is into your system
And you know you’re losing control
Tonight, inside, tonight
Loving is a dancer
She will be the answer
Giving you the kick of life
She will make you feel the burner
Now your heart is yearning
Everything you dreaming off
Ooohhh, there is nothing you can do
Ooohhh, she’s gonna get you to
She is into your system
You knowing your heart, she’s got it all
She is into your system
And you know you’re losing control
Tonight, inside
She’s your trouble inside
She’s your pleasing delight
You going all way cuz your can’t get him off
She’s objective and cool
She makes you feel like a fool
She’s making the rules for your love
She’s in control of your mind and soul
She’s in control of your mind and soul
She is into your system
You knowing your heart, she’s got it all
She is into your system
And you know you’re losing control
Tonight, inside
She’s your trouble inside
She’s your pleasing the light
You going all way cuz your can’t get him off
She’s objective and cool
She makes you feel like a fool
She’s making the rules for your love
She is into your system
You knowing your heart, she’s got it all
She is into your system
And you know you’re losing control
Tonight, inside, tonight
Tonight, inside, tonight
Tonight, inside, tonight

(переклад)

Вона контролює твої розум і душу
Вона контролює твої розум і душу
Виникаючи нізвідки
Вона вас нікуди не поведе
Ви ніколи раніше не були
Вона приваблива та спокуслива
Вона виведе вас наживо
Все, про що мрієш
Ооооо, ви нічого не можете зробити
Ооооо, вона вас змусить
Вона у вашій системі
Ви знаєте своє серце, у неї є все
Вона у вашій системі
І ти знаєш, що втрачаєш контроль
Сьогодні ввечері, всередині, сьогодні ввечері
Любити — танцювати
Вона буде відповіддю
Дати вам кайф життя
Вона змусить вас відчути пальник
Тепер твоє серце тужить
Все, про що мрієш
Ооооо, ви нічого не можете зробити
Ооооо, вона вас змусить
Вона у вашій системі
Ви знаєте своє серце, у неї є все
Вона у вашій системі
І ти знаєш, що втрачаєш контроль
Сьогодні ввечері всередині
Вона твоя біда всередині
Вона ваша приємна насолода
Ви їдете весь шлях, тому що ви не можете його позбутися
Вона об’єктивна і крута
Вона змушує вас почувати себе дурнем
Вона встановлює правила для вашої любові
Вона контролює твої розум і душу
Вона контролює твої розум і душу
Вона у вашій системі
Ви знаєте своє серце, у неї є все
Вона у вашій системі
І ти знаєш, що втрачаєш контроль
Сьогодні ввечері всередині
Вона твоя біда всередині
Вона тобі подобається світлу
Ви їдете весь шлях, тому що ви не можете його позбутися
Вона об’єктивна і крута
Вона змушує вас почувати себе дурнем
Вона встановлює правила для вашої любові
Вона у вашій системі
Ви знаєте своє серце, у неї є все
Вона у вашій системі
І ти знаєш, що втрачаєш контроль
Сьогодні ввечері, всередині, сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері, всередині, сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері, всередині, сьогодні ввечері