Переклад тексту пісні I'm no latino - Elize

I'm no latino (оригінал)

Everybody is going to the club tonight
And I wanna go too 'cause I’m feeling all right
I’m checking my reflexes in the evening light
(Yo, yo, yo Latino)
Getting into the club and I’m feeling the love
Everybody I know comes and gives me a hug
Tonight is the night of fooling around
And if you let me hit it we’ll have a good time
Would you get on the dance floor?
Would you get on the dance floor?
Dance the night away
Can you dance, can you dance like that?
But I’m no Latino, no I’m no Latino
But my girls say I shouldn’t care about that
As long as I move and I dance like that
I got the rhythm that goes with the song
I got the music that makes you go on
Everybody is dancing in the club tonight
And I wanna dance too 'cause I’m moving so tight
I’m checking for my people in the disco light
Check it out
(Yo, yo Latino)
Look I’m no phony you get what you see
'Cause I am who I am even if you don’t like me
It’s just me feeling so sexy
It’s just me shaking my body
Would you get on the dance floor?
Would you get on the dance floor?
Dance the night away
Can you dance, can you dance like that?
But I’m no Latino, no I’m no Latino
But my girls say I shouldn’t care about that
As long as I move and I dance like that
I got the rhythm that goes with the song
I got the music that makes you go on
Come and dance the night away
The rhythm makes you stay
Don’t worry it’s okay
Just let the music play
Dance the night away
The rhythm makes you stay
Just let the music play
But I’m no Latino, no I’m no Latino
But my girls say I shouldn’t care about that
As long as I move and I dance like that
I got the rhythm that goes with the song
I got the music that makes you go on

(переклад)

Сьогодні ввечері всі збираються в клуб
І я теж хочу піти, тому що почуваюся добре
Я перевіряю свої рефлекси у вечірньому світлі
(Йо, йо, йо латиноамериканець)
Потрапляючи в клуб, я відчуваю любов
Кожен, кого я знаю, підходить і обіймає мене
Сьогодні вечір подурити
І якщо ви дозволите мені вдарити, ми добре проведемо час
Ви б зійшли на танцювальний майданчик?
Ви б зійшли на танцювальний майданчик?
Танцюйте всю ніч безперервно
Ти вмієш танцювати, ти можеш так танцювати?
Але я не латиноамериканець, ні, я не латиноамериканець
Але мої дівчата кажуть, що я не маю про це дбати
Поки я рухаюся і танцюю так
Я розумів ритм, який йде з піснею
У мене є музика, яка змушує вас продовжувати
Сьогодні всі танцюють у клубі
І я теж хочу танцювати, тому що я рухаюся так напружено
Я перевіряю своїх людей у світлі дискотеки
Перевір
(Йо, йо латиноамериканець)
Слухай, я не фальшивий, ти розумієш те, що бачиш
Тому що я такий, який я є, навіть якщо я тобі не подобаюся
Просто я почуваюся такою сексуальною
Це просто я трясу своє тіло
Ви б зійшли на танцювальний майданчик?
Ви б зійшли на танцювальний майданчик?
Танцюйте всю ніч безперервно
Ти вмієш танцювати, ти можеш так танцювати?
Але я не латиноамериканець, ні, я не латиноамериканець
Але мої дівчата кажуть, що я не маю про це дбати
Поки я рухаюся і танцюю так
Я розумів ритм, який йде з піснею
У мене є музика, яка змушує вас продовжувати
Приходьте і танцюйте всю ніч
Ритм змушує вас залишатися
Не хвилюйтеся, це нормально
Просто дайте музиці грати
Танцюйте всю ніч безперервно
Ритм змушує вас залишатися
Просто дайте музиці грати
Але я не латиноамериканець, ні, я не латиноамериканець
Але мої дівчата кажуть, що я не маю про це дбати
Поки я рухаюся і танцюю так
Я розумів ритм, який йде з піснею
У мене є музика, яка змушує вас продовжувати