Переклад тексту пісні Bad for Me - Elin Rigby

Bad for Me - Elin Rigby
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad for Me, виконавця - Elin Rigby.
Дата випуску: 26.01.2017
Мова пісні: Англійська

Bad for Me

(оригінал)
Those eyes, how you look at me
Trying hard to get in my head, change the way I see
Those words, words you said to me
You thought it would break me down but it set me free
You keep me by your side
To make you feel alive
you show me off
Always tryna show me off,
coming home I’m not good enough
You keep me your side
To make you feel alive
you show me off
But I’m never good enough
I don’t wanna be your girl, I’m not your girlfriend — not your girlfriend no
I don’t wanna be your girl, I’m not your girlfriend — not your girlfriend no
Your lies, where they just for me
no you’re fooling yourself
Everyday playin make believe
You keep me by your side
To make you feel alive
you show me off
Always tryna show me off,
coming home I’m not good enough
You keep me your side
To make you feel alive
you show me off
But I’m never good enough
I don’t wanna be your girl, I’m not your girlfriend — not your girlfriend no
I don’t wanna be your girl, I’m not your girlfriend — not your girlfriend no
You’re bad for me
You’re bad for me
You’re bad for me
You’re bad for me
I don’t wanna be your girl, I’m not your girlfriend — not your girlfriend no
I don’t wanna be your girl, I’m not your girlfriend — not your girlfriend no
I don’t wanna be your girl, I’m not your girlfriend — not your girlfriend no
I don’t wanna be your girl, I’m not your girlfriend — not your girlfriend no
(переклад)
Ці очі, як ти дивишся на мене
Намагаючись залізти в голову, змінити своє бачення
Ці слова, слова, які ви мені сказали
Ви думали, що це зламає мене, але це звільнило мене
Ти тримаєш мене біля себе
Щоб ви відчували себе живим
ти показуєш мене
Завжди намагайся показати мене,
повертаючись додому, я не досить хороший
Ти тримаєш мене на своєму боці
Щоб ви відчували себе живим
ти показуєш мене
Але я ніколи не буває достатньо хорошим
Я не хочу бути твоєю дівчиною, я не твоєю дівчиною — не твоєю дівчиною, ні
Я не хочу бути твоєю дівчиною, я не твоєю дівчиною — не твоєю дівчиною, ні
Твоя брехня, де вони тільки для мене
ні, ви обманюєте себе
Щоденна гра змусити повірити
Ти тримаєш мене біля себе
Щоб ви відчували себе живим
ти показуєш мене
Завжди намагайся показати мене,
повертаючись додому, я не досить хороший
Ти тримаєш мене на своєму боці
Щоб ви відчували себе живим
ти показуєш мене
Але я ніколи не буває достатньо хорошим
Я не хочу бути твоєю дівчиною, я не твоєю дівчиною — не твоєю дівчиною, ні
Я не хочу бути твоєю дівчиною, я не твоєю дівчиною — не твоєю дівчиною, ні
Ти для мене поганий
Ти для мене поганий
Ти для мене поганий
Ти для мене поганий
Я не хочу бути твоєю дівчиною, я не твоєю дівчиною — не твоєю дівчиною, ні
Я не хочу бути твоєю дівчиною, я не твоєю дівчиною — не твоєю дівчиною, ні
Я не хочу бути твоєю дівчиною, я не твоєю дівчиною — не твоєю дівчиною, ні
Я не хочу бути твоєю дівчиною, я не твоєю дівчиною — не твоєю дівчиною, ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
By My Side 2015
Sun 2019
A Friend with a Car 2015
Catwalk ft. Elin Rigby 2016
Hypnotized 2019

Тексти пісень виконавця: Elin Rigby

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
BumpNGrind 2022
Attacked By Monsters 2016
Ella Usó Mi Cabeza Como un Revólver ft. Los Ángeles Azules, Cucho Parisi 2014
My Sound 2014
Doin Me ft. Nipsey Hussle 2015
Sweet Jane 2022