Переклад тексту пісні A Friend with a Car - Elin Rigby

A Friend with a Car (оригінал)

Ah ah ah ah ah aah
aaaah
Someone had a friend with a car
She took us far away
We went so far, we didnt wanna stay
And you said
You have to be crazy crazy crazy
You have to be blind, so damn blind
Cause you cant see, when everything is free
How this world has made me.
Boy you tricked me, too many times.
I thought that love like yours, was easy to find.
Broken hearted, too many times
I told you finding love aint easy
(And you said)
You have to be crazy crazy crazy
You have to be blind, so damn blind
Cause you cant see, when everything is free
How this world has made me.
(And you said)
You have to be crazy crazy crazy
You have to be blind, so damn blind
Cause you cant see, when everything is free
How this world has made me.
How this world has made me.
How this world made me.
How this world has made me.

(переклад)

Ах ах ах ах ах аах
аааа
У когось був друг із автомобілем
Вона забрала нас далеко
Ми зайшли так далеко, ми не хотіли залишатися
І ти сказав
Ти маєш бути божевільним, божевільним
Ти маєш бути сліпим, так до біса сліпим
Бо ви не бачите, коли все безкоштовно
Яким створив мене цей світ.
Хлопче, ти занадто багато разів мене обдурив.
Я думав, що таку любов, як твоє, легко знайти.
Розбите серце, занадто багато разів
Я казав тобі знайти кохання нелегко
(І ти сказав)
Ти маєш бути божевільним, божевільним
Ти маєш бути сліпим, так до біса сліпим
Бо ви не бачите, коли все безкоштовно
Яким створив мене цей світ.
(І ти сказав)
Ти маєш бути божевільним, божевільним
Ти маєш бути сліпим, так до біса сліпим
Бо ви не бачите, коли все безкоштовно
Яким створив мене цей світ.
Яким створив мене цей світ.
Як мене створив цей світ.
Яким створив мене цей світ.