Переклад тексту пісні Dancing - Elevation Worship, Joe L Barnes

Dancing (оригінал)

When you walked across the room
And asked me to dance with you
You said, «you're the one I choose»
I couldn’t believe it
And you weren’t just passing by
No, you looked me in my eyes
And I found my paradise
Oh, you are my paradise
I’m not leaving
Even if the sun drops out of the sky
Even if the stars stop shining at night
Even if the drummer stops keeping the time
If your hands are in mine, I won’t stop dancing
Dancing on the mountain of a victory
Dancing through the valley of a broken dream
Dancing on the plains of the in-between
If it’s you and me, I won’t stop dancing
I won’t stop dancing
We’ve made some memories
We’ve seen some crazy things
If we told them everything
They’d never believe it
So many loves out there
But none of them can compare
To this sacred space we share
Oh, I’m dancing away my cares
I’m not leaving
Even if the sun drops out of the sky
Even if the stars stop shining at night
Even if the drummer stops keeping the time
If your hands are in mine, I won’t stop dancing
Dancing on the mountain of a victory
Dancing through the valley of a broken dream
Dancing on the plains of the in-between
If it’s you and me, I won’t stop dancing
I won’t stop dancing
To the right, to the left
When you step, I’ll step
I won’t stop dancing
To the right, to the left
When you step, I’ll step
I won’t stop dancing
To the right, to the left
When you step, I’ll step
I won’t stop dancing
To the right, to the left
When you step, I’ll step
I won’t stop dancing
Even if the sun drops out of the sky
Even if the stars stop shining at night
Even if the drummer stops keeping the time
If your hands are in mine, I won’t stop dancing
Dancing on the mountain of a victory
Dancing through the valley of a broken dream
Dancing on the plains of the in-between
If it’s you and me, I won’t stop dancing
I won’t stop dancing
To the right, to the left
When you step, I’ll step
I won’t stop dancing
To the right, to the left
When you step, I’ll step
I won’t stop dancing

(переклад)

Коли ти проходив через кімнату
І попросив мене потанцювати з тобою
Ви сказали: «Я вибираю тебе»
Я не міг повірити
І ти не просто проходив повз
Ні, ти подивився мені в очі
І я знайшов свій рай
О, ти мій рай
я не йду
Навіть якщо сонце впаде з неба
Навіть якщо зірки перестають світити вночі
Навіть якщо барабанщик перестане стежити за часом
Якщо твої руки в моїх, я не перестану танцювати
Танці на горі перемоги
Танець у долині розбитої мрії
Танці на проміжних рівнинах
Якщо це ми з вами, я не перестану танцювати
Я не перестану танцювати
Ми створили деякі спогади
Ми бачили деякі божевільні речі
Якби ми розповіли їм усе
Вони ніколи в це не повірять
Так багато коханців
Але жоден із них не може порівнятися
У цей священний простір, яким ми ділимося
О, я танцюю від своїх турбот
я не йду
Навіть якщо сонце впаде з неба
Навіть якщо зірки перестають світити вночі
Навіть якщо барабанщик перестане стежити за часом
Якщо твої руки в моїх, я не перестану танцювати
Танці на горі перемоги
Танець у долині розбитої мрії
Танці на проміжних рівнинах
Якщо це ми з вами, я не перестану танцювати
Я не перестану танцювати
Праворуч, ліворуч
Коли ти ступиш, я піду
Я не перестану танцювати
Праворуч, ліворуч
Коли ти ступиш, я піду
Я не перестану танцювати
Праворуч, ліворуч
Коли ти ступиш, я піду
Я не перестану танцювати
Праворуч, ліворуч
Коли ти ступиш, я піду
Я не перестану танцювати
Навіть якщо сонце впаде з неба
Навіть якщо зірки перестають світити вночі
Навіть якщо барабанщик перестане стежити за часом
Якщо твої руки в моїх, я не перестану танцювати
Танці на горі перемоги
Танець у долині розбитої мрії
Танці на проміжних рівнинах
Якщо це ми з вами, я не перестану танцювати
Я не перестану танцювати
Праворуч, ліворуч
Коли ти ступиш, я піду
Я не перестану танцювати
Праворуч, ліворуч
Коли ти ступиш, я піду
Я не перестану танцювати