Переклад тексту пісні Si tú estás conmigo - Elenco de BIA

Si tú estás conmigo - Elenco de BIA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si tú estás conmigo, виконавця - Elenco de BIA.
Дата випуску: 13.06.2019
Мова пісні: Іспанська

Si tú estás conmigo

(оригінал)
Si todo me sale al revés
Si mi cabeza está en mis pies
Pienso en ti, creo en ti
Si cantas con el corazón
Si quieres que triunfe el amor
Piensa en mí, cree en mí
Quiero verte libre, quiero verte feliz
Quiero que no puedas parar de sonreír
Quiero que nos demos una oportunidad
Porque al mundo vamos a cambiar
Si tú estás conmigo, yo iré contigo
Que nada nos separe
Juntos es la clave
Que todo lo podremos lograr
Si tú estás conmigo, yo iré contigo
Este es nuestro sueño, es el amor
Cantemos con todo el corazón
Con todo el corazón
Si tengo algo que soltar
Si quiero volver a empezar
Pienso en ti, pienso en ti
Creo en ti, creo en ti
Si el tiempo hoy te despertó
Si el tiempo hoy te despertó
Si sientes que algo en ti cambió
Piensa en mí, pensa em mim
Cree en mí, piensa, tu solo piensa en mí
Quiero verte libre, quiero verte feliz
Quiero que no puedas parar de sonreír
Quiero que nos demos una oportunidad
Porque al mundo vamos a cambiar
Si tú estás conmigo, yo iré contigo
Que nada nos separe
Juntos es la clave
Que todo lo podremos lograr
Si tú estás conmigo, yo iré contigo
Este es nuestro sueño, es el amor
Cantemos con todo el corazón
Con todo el corazón
Si tú estás conmigo, yo iré contigo
Que nada nos separe
Juntos es la clave
Que todo lo podremos lograr
Si tú estás conmigo, yo iré contigo
Este es nuestro sueño, es el amor
Cantemos con todo el corazón
Con todo el corazón
(переклад)
Якщо все піде назад
Якщо моя голова на ногах
Я думаю про тебе, я вірю в тебе
Якщо співати серцем
Якщо ти хочеш, щоб любов перемогла
Думайте про мене, вірте в мене
Я хочу бачити тебе вільним, я хочу бачити тебе щасливим
Я хочу, щоб ти не міг перестати посміхатися
Я хочу, щоб ми дали один одному шанс
Тому що ми збираємося змінити світ
Якщо ти зі мною, я піду з тобою
нехай нас ніщо не розлучає
разом це ключ
Що ми можемо досягти всього
Якщо ти зі мною, я піду з тобою
Це наша мрія, це любов
Співаємо від усієї душі
Всім серцем
Якщо мені є що відпустити
Якщо я хочу почати спочатку
Я думаю про тебе, я думаю про тебе
Я вірю в тебе, я вірю в тебе
Якщо сьогодні вас розбудила погода
Якщо сьогодні вас розбудила погода
Якщо ви відчуваєте, що щось у вас змінилося
Думайте про мене, думайте про мене
Вір у мене, думай, ти думаєш тільки про мене
Я хочу бачити тебе вільним, я хочу бачити тебе щасливим
Я хочу, щоб ти не міг перестати посміхатися
Я хочу, щоб ми дали один одному шанс
Тому що ми збираємося змінити світ
Якщо ти зі мною, я піду з тобою
нехай нас ніщо не розлучає
разом це ключ
Що ми можемо досягти всього
Якщо ти зі мною, я піду з тобою
Це наша мрія, це любов
Співаємо від усієї душі
Всім серцем
Якщо ти зі мною, я піду з тобою
нехай нас ніщо не розлучає
разом це ключ
Що ми можемо досягти всього
Якщо ти зі мною, я піду з тобою
Це наша мрія, це любов
Співаємо від усієї душі
Всім серцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Grita 2020
La vida te devuelve 2019
Voy 2020
Aquí me encontrarás 2020

Тексти пісень виконавця: Elenco de BIA