Переклад тексту пісні Erase Me - Elegy

Erase Me - Elegy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Erase Me, виконавця - Elegy.
Дата випуску: 30.09.2021
Мова пісні: Англійська

Erase Me

(оригінал)
Under a moonless sky, I stood, I laughed, I cry
Seasons turned to tears, as I fought the years
This shattered soul of mine, has got a thousend sides
Remind me to win when the morning rings
Don’t hope…
Should I take it on my knees?
In waves it comes…
It washes over me, it carries me along
Will it leave me when I’m gone?
I’m so young, I’m too young… help me…
Now when I close my eyes
I see the eyes of faith
They burn in my face
A thousend lies, oh why…
Leave my soul to bleed
Won’t you erase me?
Go where the sceptre sways
It rules it’s reign, I pray for the end of time
Now I’ve crossed the line, don’t hope…
Don’t hope…
Now when I close my eyes, I realize the truth
No more lies, look at the sun for the last time
My friends
The final parade
Won’t you erase me…
(переклад)
Під безмісячним небом я стояв, я сміявся, я плакав
Пори року перетворилися на сльози, як я боровся з роками
Ця моя розбита душа має тисячу сторін
Нагадай мені виграти, коли продзвенить ранок
Не сподівайтеся…
Чи варто брати це на коліна?
Хвилями приходить...
Воно омиває мене, воно несе мене з собою
Чи залишить воно мене, коли я піду?
Я такий молодий, я занадто молодий… допоможіть мені…
Тепер, коли я закриваю очі
Я бачу очі віри
Вони горять мені в обличчя
Тисяча брехні, ой чому...
Залиш мою душу кровоточити
Ти мене не зітреш?
Ідіть туди, де гойдається скіпетр
Воно керує своїм царюванням, я молюся про кінець часів
Тепер я перетнув межу, не сподівайся...
Не сподівайтеся…
Тепер, коли я закриваю очі, я розумію правду
Більше жодної брехні, подивіться на сонце востаннє
Мої друзі
Фінальний парад
Ти мене не зітреш...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Elegy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'M DOPE 2022
Polly Wee (The Frog Song) 2022
Fade into White 2016
Tutti A Casa 2014