Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Circles in the Sand, виконавця - Elegy. Дата випуску: 30.09.2021
Мова пісні: Англійська
Circles in the Sand(оригінал) |
| I gave you freedom, don’t hand me your pain |
| A loversheart burning, now has vanished in the flames |
| Our kind of love was to strange to comprehend |
| It’s beauty as fragile as circles in the sand |
| Maybe one morning comes |
| And I can see it clearly in the sky |
| Shining in my eyes |
| Your soul is a temple, all secrets retained |
| And why share your feelings when you have the world |
| To blame |
| Surrounded by water, your problems are oh so deep |
| You’re swimming a lifetime |
| But there ain’t no land to see |
| Maybe one morning comes |
| And you can see it clearly in the sky |
| Shining in your eyes |
| I can see, but can you see |
| I can hear reality, knocking upon my door |
| Can’t take it anymore |
| Words left unspoken, not to return |
| The mind is a weapon, a way to suppress |
| But how can I blame you, for you had no place to crash |
| Keep hope for the future and hold the strawend tight |
| Defeat isn’t final when there’s still a way to fight |
| And then the morning comes |
| And you can see it clearly in the sky |
| Shining in your eyes |
| (переклад) |
| Я дав тобі свободу, не передавай мені свій біль |
| Палаюче серце закоханого тепер зникло у вогні |
| Наше кохання було дивним для розуміння |
| Це така ж крихка краса, як кола на піску |
| Можливо, одного разу настане ранок |
| І я чітко бачу це в небі |
| Сяє в моїх очах |
| Твоя душа — храм, усі таємниці збережені |
| І навіщо ділитися своїми почуттями, коли у вас є світ |
| Звинувачувати |
| Оточений водою, ваші проблеми такі глибокі |
| Ви плаваєте все життя |
| Але там немає землі, щоб побачити |
| Можливо, одного разу настане ранок |
| І ви можете чітко побачити це в небі |
| Сяє в твоїх очах |
| Я бачу, а ти бачиш |
| Я чую реальність, яка стукає в мої двері |
| Більше не можу |
| Невимовлені слова, яких не повернути |
| Розум – це зброя, спосіб придушення |
| Але як я можу вас звинувачувати, адже вам не було де розбитися |
| Зберігайте надію на майбутнє і міцно тримайте соломку |
| Поразка не є остаточною, якщо ще є спосіб боротися |
| А потім настає ранок |
| І ви можете чітко побачити це в небі |
| Сяє в твоїх очах |