Переклад тексту пісні Kill Bill - Electrik Red

Kill Bill (оригінал)

Oooh!
Look at what mister man done done!
He in the club!
Showin all the girls love!
Bet you hear us!
I bet you hear us!
I bet you hear us!
Ay!
Ay!
Ay!
Bill done met some girl up in the club
And got her pregnant!
I never trusted, now he’s busted
Cause I’m always checkin!
Cell phones, Lies, Calls
I don’t know this bitch at all!
Quit lyin', You be callin her all the time!
I’m bout to Kill Bill!
(Kill Bill!)
First thing in the morning!
Bout to Kill Bill!
(Kill Bill!)
I’ll Catch him while he yawning!
Bout to Kill Bill!
(Kill Bill!)
Radio might not play this record
I’ll be a lot of things but one thing
But one thing I won’t be DISRESPECTED, OH!
Ahhhhhh, Aahhhhh, Oh!
Aahhhhhh, Ahhhhh, Hell Yeah!
Ohhhhh!
Aahhhhh, Ahhhhh!
Hell yeah!
Til somebody gets hurt
Keep on playing like it’s funny!
Served with them papers
Come on off top of that money!
Half this, Half that!
Shopping Sprees in LONDON!
And now you on a budget
And I’m spinnin like Laundry!
Ooh Time after Time!
You told me, You told me!
Lie after lie
Even tho, Even tho!
Let it take, your spot
And you ain’t on my mind!
And once that money is gone
I’ll be back to commit that crime!
I’m bout to Kill Bill!
(Kill Bill!)
First thing in the morning!
Bout to Kill Bill!
(Kill Bill!)
I’ll Catch him while he yawning!
Bout to Kill Bill!
(Kill Bill!)
Radio might not play this record
I’ll be a lot of things but one thing
But one thing I won’t be DISRESPECTED, OH!
Ahhhhhh, Aahhhhh, Oh!
Aahhhhhh, Ahhhhh, Hell Yeah!
Ohhhhh!
Aahhhhh, Ahhhhh!
Hell yeah!
Tried to be your girlfriend
Really what you wanted, you wanted
That ain’t what you needed
Cause you don’t know the difference
You messing with the wrong BITCH
And there’s no turning back now
Bill done met some girl up in the club
And got her pregnant!
I never trusted, now he’s busted
Cause I’m always checkin!
Cell phones, Lies, Calls
I don’t know this bitch at all!
Quit lyin', You be callin her all the time!
I’m bout to Kill Bill!
(Kill Bill!)
First thing in the morning!
Bout to Kill Bill!
(Kill Bill!)
I’ll Catch him while he yawning!
Bout to Kill Bill!
(Kill Bill!)
Radio might not play this record
I’ll be a lot of things but one thing
But one thing I won’t be DISRESPECTED, OH!
Ahhhhhh, Aahhhhh, Oh!
Aahhhhhh, Ahhhhh, Hell Yeah!
Ohhhhh!
Aahhhhh, Ahhhhh!
Hell Yeah!
Hell Yeah!
Hell Yeah!
Hell Yeah!

Kill Bill (переклад)

Оооо!
Подивіться, що зробив пан чоловік!
Він в клубі!
Покажи всю любов дівчат!
Бьюсь об заклад, ви чуєте нас!
Б’юся об заклад, ви чуєте нас!
Б’юся об заклад, ви чуєте нас!
Ага!
Ага!
Ага!
Білл Дін зустрів якусь дівчину в клубі
І вона завагітніла!
Я ніколи не довіряв, тепер він розбитий
Бо я завжди відвідую!
Мобільні телефони, брехня, дзвінки
Я взагалі не знаю цю суку!
Перестань брехати, ти весь час дзвониш їй!
Я збираюся вбити Білла!
(Убити Білла!)
Перше вранці!
Убити Білла!
(Убити Білла!)
Я зловлю його, поки він позіхає!
Убити Білла!
(Убити Білла!)
Радіо може не відтворювати цей запис
Я буду багато речей, але одним
Але одна річ, що я не буду Поважати, ой!
Ааааааааааааа!
Аааааааааааааааааааааааааа!
Охххх!
Аааааааааааа!
В біса так!
Поки хтось не постраждає
Продовжуйте грати, ніби це смішно!
Подав з ними папери
Давай на ці гроші!
Половина цього, половина того!
Шопінг у ЛОНДОН!
А тепер у вас бюджет
І я крутюся, як пральня!
Ой, раз за часом!
Ти мені сказав, ти мені сказав!
Брехня за брехнею
Навіть хоть, навіть хо!
Нехай це займе, ваше місце
І ти не в моїй думці!
І коли ці гроші зникнуть
Я повернусь, щоб вчинити цей злочин!
Я збираюся вбити Білла!
(Убити Білла!)
Перше вранці!
Убити Білла!
(Убити Білла!)
Я зловлю його, поки він позіхає!
Убити Білла!
(Убити Білла!)
Радіо може не відтворювати цей запис
Я буду багато речей, але одним
Але одна річ, що я не буду Поважати, ой!
Ааааааааааааа!
Аааааааааааааааааааааааааа!
Охххх!
Аааааааааааа!
В біса так!
Намагався бути твоєю дівчиною
Справді, що ви хотіли, ви хотіли
Це не те, що вам потрібно
Бо ти не знаєш різниці
Ви возитеся з неправильною СУЧКОЮ
І немає повернення назад
Білл Дін зустрів якусь дівчину в клубі
І вона завагітніла!
Я ніколи не довіряв, тепер він розбитий
Бо я завжди відвідую!
Мобільні телефони, брехня, дзвінки
Я взагалі не знаю цю суку!
Перестань брехати, ти весь час дзвониш їй!
Я збираюся вбити Білла!
(Убити Білла!)
Перше вранці!
Убити Білла!
(Убити Білла!)
Я зловлю його, поки він позіхає!
Убити Білла!
(Убити Білла!)
Радіо може не відтворювати цей запис
Я буду багато речей, але одним
Але одна річ, що я не буду Поважати, ой!
Ааааааааааааа!
Аааааааааааааааааааааааааа!
Охххх!
Аааааааааааа!
В біса так!
В біса так!
В біса так!
В біса так!