| Freaky Freaky (оригінал) | Freaky Freaky (переклад) |
|---|---|
| Radio Killa | Радіо Killa |
| Ooh, ooh, ooh | Ой, ой, ой |
| Ooh, ooh, ooh | Ой, ой, ой |
| Love when the DJ, DJ play my shit, my shit | Люблю, коли діджей, діджей грають моє лайно, моє лайно |
| Like this, like this | Так, отак |
| I rock, I rock | Я рокую, я рокую |
| My hips, my hips | Мої стегна, мої стегна |
| I just called to say | Я просто зателефонував, щоб сказати |
| (Boy you know I need you baby) | (Хлопчик, ти знаєш, ти мені потрібен, дитино) |
| Makes me feel a way | Змушує мене відчути дорогу |
| (Ooh, and I just can’t explain it baby) | (О, і я просто не можу це пояснити дитино) |
| I just want to see | Я просто хочу побачити |
| (If you can come on over baby) | (Якщо ви можете прийти до дитини) |
| Without you I can’t breathe | Без тебе я не можу дихати |
| You got me saying | Ви змусили мене сказати |
| Whoa, whoa, whoa, whoa | Вау, ой, ой, ой |
| If my body’s a club you’re my disco ball, ooooh | Якщо моє тіла — клуб, ти мій дискотека, оооо |
| Whoa, whoa, whoa, whoa… | Вау, вай, вай, вай... |
| Tonight I wanna play | Сьогодні ввечері я хочу пограти |
| Come be my DJ | Стань моїм діджеєм |
| Now let’s get | Тепер давайте |
| Freaky, freaky | Дивний, дивний |
| Ooh, ooh, ooh, ooh (we gon' get) | Ой, ой, ой, ой (ми отримаємо) |
| Freaky, freaky | Дивний, дивний |
| Ooh, ooh, ooh, ooh (you know I’m) | Ой, ой, ой, ой (ти знаєш, що я) |
| Freaky, freaky | Дивний, дивний |
| Ooh, ooh, ooh, ooh (I know you’re) | Ой, ой, ой, ой (я знаю, що ти) |
| Freaky, freaky | Дивний, дивний |
| Ooh, ooh, ooh, ooh | Ой, ой, ой, ой |
| Love when the DJ, Dj play my shit, my shit | Люблю, коли діджей, діджей грає моє лайно, моє лайно |
| Like this, like this | Так, отак |
| I rock, I rock | Я рокую, я рокую |
| My hips, my hips (you know that I love you, baby) | Мої стегна, мої стегна (ти знаєш, що я люблю тебе, дитино) |
| Then I let it go now, now | Тоді я відпускаю це зараз, зараз |
| Let it go, now, now | Відпустіть, зараз, зараз |
| Let it go, now, now | Відпустіть, зараз, зараз |
| You know that I love you baby | Ти знаєш, що я люблю тебе, дитинко |
| Hug me, I’m your slave | Обійми мене, я твій раб |
| (You hold me down like shackles, baby) | (Ти тримаєш мене як кайдани, дитино) |
| Sweetie, I’m your prey | Мила, я твоя здобич |
| (Love how you swoop down and bite me, baby) | (Мені подобається, як ти кидаєшся і кусаєш мене, дитино) |
| I’ve run out of words to say, so I’m like- | У мене закінчилося слів, щоб сказати, тому я... |
| (baby) | (дитина) |
| Wish I could describe all the ways | Я б міг описати всі способи |
| You make me feel like | Ви змушуєте мене відчувати себе |
| Whoa, whoa, whoa, whoa | Вау, ой, ой, ой |
| If my body’s a club you’re my disco ball, ooooh | Якщо моє тіла — клуб, ти мій дискотека, оооо |
| Whoa, whoa, whoa, whoa | Вау, ой, ой, ой |
| Tonight I wanna play | Сьогодні ввечері я хочу пограти |
| Come be my DJ | Стань моїм діджеєм |
| Now let’s get | Тепер давайте |
| Freaky, freaky | Дивний, дивний |
| Ooh, ooh, ooh, ooh (we gon' get) | Ой, ой, ой, ой (ми отримаємо) |
| Freaky, freaky | Дивний, дивний |
| Ooh, ooh, ooh, ooh (you know I’m) | Ой, ой, ой, ой (ти знаєш, що я) |
| Freaky, freaky | Дивний, дивний |
| Ooh, ooh, ooh, ooh (I know you’re) | Ой, ой, ой, ой (я знаю, що ти) |
| Freaky, freaky | Дивний, дивний |
| Ooh, ooh, ooh, ooh | Ой, ой, ой, ой |
| Love when the DJ, Dj play my shit, my shit | Люблю, коли діджей, діджей грає моє лайно, моє лайно |
| Like this, like this | Так, отак |
| I rock, I rock | Я рокую, я рокую |
| My hips, my hips (you know that I love you, baby) | Мої стегна, мої стегна (ти знаєш, що я люблю тебе, дитино) |
| Then I let it go now, now | Тоді я відпускаю це зараз, зараз |
| Let it go, now, now | Відпустіть, зараз, зараз |
| Let it go, now, now | Відпустіть, зараз, зараз |
| You know that I love you baby | Ти знаєш, що я люблю тебе, дитинко |
| Melting candles flames 'til the edge of the dresser drips | Свічки, що плавляться, горять, аж до крапки комода |
| I can feel the electric love at the end of your fingertips | Я відчуваю електричну любов на кінчиках твоїх пальців |
| Press me like a flat iron | Тисніть мене як праску |
| Keep to me 'til the sun shines | Тримай мене, поки сонце не світить |
| Wake up to the morning dew | Прокидайтеся під ранковою росою |
| I just wanna look at you | Я просто хочу подивитися на тебе |
| While the birds singing | Поки співають птахи |
| (Tweet, tweet, tweet) | (Твіт, твіт, твіт) |
Переклад тексту пісні Freaky Freaky - Electrik Red
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freaky Freaky , виконавця -Electrik Red
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |