Переклад тексту пісні Si Tu Te Vas - Eladio Carrion, Jon Z

Si Tu Te Vas - Eladio Carrion, Jon Z
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Tu Te Vas , виконавця -Eladio Carrion
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:14.02.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Si Tu Te Vas (оригінал)Si Tu Te Vas (переклад)
Yeh, yeh так, так
High Quality on the beats Висока якість ударів
Baby, y si tú te vas (Si tú te vas) Крихітко, і якщо ти підеш (Якщо ти підеш)
No quiero que vuelvas, sé que me vas a celar Я не хочу, щоб ти повертався, я знаю, що ти будеш мені заздрити
Cuando veas que ya yo tengo miles más (Tengo miles más) Коли ти бачиш, що у мене вже є тисячі (у мене є ще тисячі)
Me dice que ya yo ni la amo, pero me está pidiendo algo que todavía no me das Вона каже мені, що я її більше навіть не люблю, але вона просить у мене те, чого ти мені ще не дав
(Que tú no me das) (Що ти мені не даєш)
Vamo' a enredarnos en la frisa, ya no entiendo tu prisa Давай заплутаємось у фризі, я вже не розумію твого поспіху
Quiere amor a tan corta edad (A tan corta edad) Він хоче кохання в такому юному віці (У такому юному віці)
Y te quedarás con la soledad (Con la soledad), yeh І ти залишишся з самотністю (З самотністю), так
Baby, y si tú te vas Дитина, а якщо ти підеш
Queda todo en el ayer (Queda todo en el ayer) Усе залишається у вчорашньому дні (Все залишається у вчорашньому дні)
Porque, baby, yo no me vo' a joder (Yi, Yi) Тому що, дитинко, я не збираюся трахатись (Yi, Yi)
Jamás por el culo de una mujer (Por el culo de una mujer), yeh Never for a women's ass (Для жіночої дупи), так
Baby, y si tú te vas (Si tú te vas, Yi, yi) Крихітко, і якщо ти підеш (Якщо ти підеш, Ї, Ї)
Queda todo en el ayer (Viajo sin ver; queda todo en el ayer) Усе залишається у вчорашньому дні (Я подорожую, не бачивши; все залишається у вчорашньому дні)
Porque, baby, yo no me vo' a joder (No me vo' a joder) Тому що, дитино, я не збираюся трахатись (я не збираюся трахатись)
Jamás por el culo de una mujer (Por el culo de una mujer; yeh, yeh) Ніколи для жіночої дупи (Для жіночої дупи; так, так)
'Pérate, baby, cállate, escucha «Почекай, дитинко, замовкни, послухай
Si tú te vas, yo no cojo lucha Якщо ти підеш, я не буду битися
Vas a llorarme, vas a extrañarme Ти будеш плакати за мною, ти будеш сумувати за мною
Cuando enjabonaba tu espalda en la ducha Коли я намилював твою спину в душі
Cuando te celaba todo' los día' (Yi) Коли я ревнував тебе кожен день (Yi)
Cuando te daba todo' los día' (Brr) Коли я віддав тобі всі дні (Брр)
Aunque estés con él, mai, tú ere' mía (Skrr Skrr) Навіть якщо ти з ним, май, ти моя (Skrr Skrr)
Tú lo sabes bien, mai, no te ría' Ти добре це знаєш, май, не смійся
Nadie como yo te va a saber tocar (Yi) Ніхто, як я, не знатиме, як грати з тобою (Yi)
Ese punto exacto que te lleva a encontrar (Jah) Ту точну точку, яка веде вас до пошуку (Jah)
A sentir la corriente en tu cuerpo y volar (Yi, yi yi) Відчути струм у своєму тілі й полетіти (Yi, yi yi)
Y mirarlo de esa forma, baby, que me encanta І подивися на це з того боку, дитинко, мені це подобається
Que me mata, que me mata (Yeah, Hold up) Це вбиває мене, це вбиває мене (Так, стривай)
Que me encanta, que me mata, que me mata Те, що я люблю, це вбиває мене, це вбиває мене
Baby, y si tú te vas (Si tú te vas) Крихітко, і якщо ти підеш (Якщо ти підеш)
Queda todo en el ayer (Queda todo en el ayer) Усе залишається у вчорашньому дні (Все залишається у вчорашньому дні)
Porque, baby, yo no me vo’a joder (No me vo' a joder) Тому що, дитино, я не збираюся трахатись (я не збираюся трахатись)
Jamás por el culo 'e una mujer (Por el culo 'e una mujer) Ніколи для дупи і жінки (Для дупи і жінки)
Baby, y si tú te vas (Si tú te vas) Крихітко, і якщо ти підеш (Якщо ти підеш)
Queda todo en el ayer (Queda todo en el ayer) Усе залишається у вчорашньому дні (Все залишається у вчорашньому дні)
Porque, baby, yo no me vo’a joder (No me vo' a joder) Тому що, дитино, я не збираюся трахатись (я не збираюся трахатись)
Jamás por el culo 'e una mujer (Por el culo 'e una mujer) Ніколи для дупи і жінки (Для дупи і жінки)
Yeh, Yeh, Yeh Так, так, так
Baby, ya no estoy para los atrasos (Skrt, Skrt, Skrt) Крихітко, я більше не за затримки (Skrt, Skrt, Skrt)
Ni para tus besos ni abrazos (Skrt, Skrt, Skrt) Не для твоїх поцілунків чи обіймів (Скрт, Скрт, Скрт)
Pero si quieres, dame un pedazo (Yah, Yah, Yah) Але якщо хочеш, дай мені шматочок (Yah, Yeh, Yeh)
Aunque después yo no te haga caso (Ey, ey, ey) Хоча потім я не звертаю на тебе уваги (Гей, ей, ей)
Ma', baby, no me hables de amor Мамо, дитинко, не говори мені про кохання
Háblame de Gucci, Fendi y Dior, yeh (Gucci, Fendi, Dior) Розкажи мені про Gucci, Fendi і Dior, так (Gucci, Fendi, Dior)
Ma', baby, no me hables de amor Мамо, дитинко, не говори мені про кохання
Háblame de dinero mejor краще поговори зі мною про гроші
Mami, dime, ¿por qué te vas?Мамо, скажи мені, чому ти йдеш?
Si tú siempre va' a volver (Va' a volver) Якщо ти завжди збираєшся повертатися (Ти збираєшся повернутися)
Ya yo sé lo que tú das, ma', yo no nací ayer (Yo no nací ayer) Я вже знаю, що ти даєш, мамо, я не вчора народився (я не вчора народився)
Tú 'tás bien equivoca' si piensas que me vo' a joder (No me vo’a joder) Ти «гаразд, неправий», якщо думаєш, що я збираюся трахатись (я не збираюся трахатись)
Por ese culo, pero no tiene poder (No-o-o) Для цієї дупи, але вона не має сили (Ні-о-о)
Mai, dime, ¿por qué te da tanto cualto?Мей, скажи мені, навіщо ти даєш стільки грошей?
Yo no sé (Yo no sé) я не знаю (я не знаю)
¿Será qué ella me ama o será el Moet? Вона мене любить чи Моет?
Y yo sé que ella se va, pero no confío, mujer (Ey, eh) І я знаю, що вона йде, але я не вірю, жінка (Гей, ех)
Si tú te vas, yo no soy el que vo' a perder Якщо ти підеш, я не той, хто збирається програти
Baby.дитина
y si tú te vas (Si tú te vas) і якщо ти підеш (якщо ти підеш)
Queda todo en el ayer (Queda todo en el ayer) Усе залишається у вчорашньому дні (Все залишається у вчорашньому дні)
Porque baby, yo no me vo' a joder (No me vo' a joder) Тому що, дитинко, я не збираюся трахатись (я не збираюся трахатись)
Jamás por el culo 'e una mujer (Por el culo 'e una mujer), yeh Ніколи для дупи і жінки (Для дупи і жінки), так
Baby, y si tú te vas (Si tú te vas) Крихітко, і якщо ти підеш (Якщо ти підеш)
Queda todo en el ayer (Queda todo en el ayer) Усе залишається у вчорашньому дні (Все залишається у вчорашньому дні)
Porque baby, yo no me vo' a joder (No me vo' a joder) Тому що, дитинко, я не збираюся трахатись (я не збираюся трахатись)
Jamás por el culo de una mujer (Por el culo 'e una mujer) Ніколи для жіночої дупи (Для жіночої дупи)
Sendo cabrón, Eladio Carrión Бути виродком, Еладіо Карріон
Eladio Carrión, sendo cabrón Еладіо Карріон, будучи виродком
Jon Z men Джон Змен
High Quality on the beat Висока якість у ритмі
Duran The Coach Duran The Coach
Eladio Carrión, sendo cabrónЕладіо Карріон, будучи виродком
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: