Переклад тексту пісні Terrenal - El Chapo

Terrenal - El Chapo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Terrenal , виконавця -El Chapo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:23.02.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Terrenal (оригінал)Terrenal (переклад)
Si pudiera ser tu cama o la funda de tu almohada Якби я міг бути твоїм ліжком або твоєю наволочкою
Ser el agua que te moja o la toalla que te abraza Бути водою, яка тебе змочує, або рушником, який тебе обіймає
Y secar tu piel mojada І висушіть вологу шкіру
Si pudiera ser tu sombra y seguirte a donde vayas Якби я міг бути твоєю тінню і слідувати за тобою, куди б ти не пішов
Ser el aire que respiras, el espejo donde a diario te maquillas Будьте повітрям, яким ви дихаєте, дзеркалом, де ви щодня робите макіяж
Pero solo soy un simple terrenal, que vive alucinando Але я просто земний, який живе галюцинаціями
Eso de llamarte por las noches y colgar se me sigue dando Те, що подзвонив тобі вночі й поклав слухавку, все ще відбувається зі мною
Pero solo soy un simple terrenal que sue?Але я лише проста земна мрія?
A con tenerte мати тебе
Mientras viva yo no quito el dedo del rengl?Поки я живий, я не відриваю пальця від лінії?
N, para tu buena suerte N, за удачу
Si pudiera ser tu ropa, que te viste y que te toca Якщо це може бути ваш одяг, те, що ви носите і що вас торкається
Ser el cause de tu rio, el sue?Стань причиною своєї річки, мрії?
O mas er?Або більше е?
Tico y prohibido Тіко і заборонено
Pero solo soy un simple terrenal que vive alucinando Але я проста земна людина, яка живе галюцинаціями
Eso de llamarte por las noches y colgar, se me sigue dandoТе, що подзвонив тобі вночі й поклав слухавку, зі мною постійно трапляється
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: