Переклад тексту пісні Maldito Licor - El Chapo

Maldito Licor (оригінал)

Que me quemen la boca
Para ya no nombrarte
Que me arranquen el alma
Para dejar de amarte
Que me anule El recuerdo
Para no recordarte
Que me nieguen el cielo
Para morir aparte
Porque me da verguenza que me vean asi
Que me tapen los ojos
Para ya no encontrarte
Que me aten el cuerpo
Para no suplicarte
Que me roben las horas
Para ya no esperarte
Porque esta tristeza no la aguanta nadie
El maldito licor se me agota y no el
Dolor en mi alma, pues al irte de mi a mi vida
Tambien se le fueron las ganas
El maldito licor solo me hace probar
Que tan negra es mi suerte ni siquiera
La muerte me hare renunciar al deseo de verte
El maldito licor se me agota y no
El dolor en mi pecho y amanezco y el sol
Se me niega a salir porque faltan tus besos
Que me tapen los ojos
Para ya no encontrarte
Que me aten el cuerpo
Para no suplicarte
Que me roben las horas
Para ya no esperarte
Porque esta tristeza no la aguanta nadie
El maldito licor se me agota y no el
Dolor en mi alma, pues al irte de mi a mi vida
Tambien se le fueron las ganas
El maldito licor solo me hace probar
Que tan negra es mi suerte ni siquiera
La muerte me hare renunciar al deseo de verte
El maldito licor se me agota y no
El dolor en mi pecho y amanezco y el sol
Se me niega a salir porque faltan tus besos

(переклад)

спалити рота
Щоб більше не називати тебе
вирвати мою душу
перестати любити тебе
Що я анулюю пам'ять
щоб не згадувати тебе
що вони відмовляють мені в небі
померти нарізно
Бо мені соромно, що мене такою бачать
закривай мені очі
Щоб більше не знаходити тебе
що вони зв'язують моє тіло
щоб вас не благали
Нехай години крадуть у мене
Щоб більше не чекати тебе
Бо цього смутку ніхто не витримає
Проклятий лікер закінчується, а не те
Біль в душі, бо коли ти йдеш від мене до мого життя
У нього теж пропало бажання
Проклятий алкоголь просто викликає у мене смак
Яка моя удача навіть не чорна
Смерть змусить мене відмовитися від бажання бачити тебе
Проклятий алкоголь закінчився, а я ні
Біль у грудях, і я прокидаюся, і сонце
Мені заборонено виходити, тому що твої поцілунки відсутні
закривай мені очі
Щоб більше не знаходити тебе
що вони зв'язують моє тіло
щоб вас не благали
Нехай години крадуть у мене
Щоб більше не чекати тебе
Бо цього смутку ніхто не витримає
Проклятий лікер закінчується, а не те
Біль в душі, бо коли ти йдеш від мене до мого життя
У нього теж пропало бажання
Проклятий алкоголь просто викликає у мене смак
Яка моя удача навіть не чорна
Смерть змусить мене відмовитися від бажання бачити тебе
Проклятий алкоголь закінчився, а я ні
Біль у грудях, і я прокидаюся, і сонце
Мені заборонено виходити, тому що твої поцілунки відсутні